Journal japonais
電気代でんきだいガスだい 12がつはらときからたかくなる
2024-10-30 19:35:00
Traduction
Adrien BELMONT 05:10 31/10/2024
1 0
Ajouter une traduction
電気代でんきだいガスだい 12がつはらときからたかくなる
label.tran_page À partir de décembre, payer l’électricité et le gaz va devenir plus chère.

電気代でんきだいガスだいがります

label.tran_page Les factures d'électricité et de gaz vont augmenter.

政府せいふいま電気代でんきだいガスだいやすくするためにかねしています

label.tran_page Actuellement, le gouvernement participe financièrement afin de réduire les factures de gaz et d’électricité.
しかしこれわります
label.tran_page Mais ceci est terminé.
このため12がつはらときから、電気代でんきだいガスだいがります
label.tran_page De ce fait, en décembre, les factures de gaz et d’électricité va augmenter.

電気でんきおおきな10の会社かいしゃでは、平均へいきん家庭かていで、まえつきくらべて500えんから600えんぐらいがります

label.tran_page Chez les 10 plus grandes compagnies électrique, le foyer moyen vera sa facture augmenter d’environ 500-600¥ par rapport au mois dernier.

ガスおおきな4つの会社かいしゃでは、平均へいきん家庭かていで、まえつきくらべて200えんから270えんぐらいがります

label.tran_page Tandis que chez les 4 plus grandes compagnies de gaz, ce dernier aura une facture plus élevée d’environ 200-270¥ par rapport au mois dernier.