일본 신문
同性どうせい結婚けっこんできないのは憲法けんぽう違反いはん
2024-10-30 19:34:00
번역
Anonymous 00:10 31/10/2024
0 0
번역 추가
同性どうせい結婚けっこんできないのは憲法けんぽう違反いはん
label.tran_page ”동성이 결혼할 수 없는 건 헌법 위반”

男性だんせい男性だんせい女性じょせい女性じょせいの、同性どうせい結婚けっこんについてのニュースです

label.tran_page 남성과 남성, 여성과 여성의 동성 결혼에 대한 뉴스입니다.

日本にっぽん法律ほうりつでは、同性どうせい結婚けっこんすることはできません

label.tran_page 일본법에서는 동성이 결혼할 수 없

東京とうきょうんでいる同性どうせいのカップルなどは、「同性どうせい結婚けっこんできないのは憲法けんぽう違反いはんしている」とって、裁判所さいばんしょうったえていました

label.tran_page 도쿄에 살고 있는 동성 커플 등은 “동성을 결혼할 수 없는 것은 헌법을 위반하고 있다”고 해서 법원에 호소했습니다.

東京とうきょう高等裁判所こうとうさいばんしょは30にち、「同性どうせい場合ばあいも、結婚けっこんしあわ生活せいかつをするために大切たいせつなことです

label.tran_page 도쿄고등법원은 30일 “동성의 경우에도 결혼은 행복한 생활을 하기 위해 중요한 일
いま法律ほうりつには差別さべつがあって、憲法けんぽう違反いはんしています」といました
label.tran_page 지금의 법에는 차별이 있어 헌법을 위반하고 있습니다.

日本にっぽんでは、このような裁判さいばんが6つおこなわれています

label.tran_page 일본에서는 이런 재판이 6개
このなかの2つで、高等裁判所こうとうさいばんしょ憲法けんぽう違反いはんしているといました
label.tran_page 이 중 두 가지로 고등 법원이 헌법을 위반했다고 말했습니다.