卵の値段 7月より37.5%高くなった
「JA全農たまご」によると、東京で卵を店に売るときの平均の値段は、10月はMサイズで1kg275円でした
卵の値段は3か月続けて高くなりました
国は、夏がとても暑くて鶏が産む卵が少なくなったことなどが原因だと言っています
専門家は「これからクリスマスや正月の料理のために卵を使うので、11月は値段がもっと高くなるかもしれません
12月中旬までは、高いままになると思います」と話しています
卵の値段 7月より37.5%高くなった

Egg price: 37.5% higher than July

Egg price: 37.5% higher than July

Egg prices are rising

Egg prices are rising
「JA全農たまご」によると、東京で卵を店に売るときの平均の値段は、10月はMサイズで1kg275円でした

According to JA Zen-Noh Tamago, the average price for selling eggs to stores in Tokyo was 275 yen per kg for size M in October.

According to JA Zen-Noh Tamago, the average price for selling eggs to stores in Tokyo was 275 yen per kg for size M in October.
卵の値段は3か月続けて高くなりました

Egg prices have risen for three consecutive months.

Egg prices have risen for three consecutive months.
7月より37.5%高くなっています

37.5% higher than July

37.5% higher than July
国は、夏がとても暑くて鶏が産む卵が少なくなったことなどが原因だと言っています

The government says the cause is that the summer is so hot that chickens are laying fewer eggs.

The government says the cause is that the summer is so hot that chickens are laying fewer eggs.
専門家は「これからクリスマスや正月の料理のために卵を使うので、11月は値段がもっと高くなるかもしれません

An expert said, ``Eggs will be used for Christmas and New Year dishes, so prices may be higher in November.’’

An expert said, ``Eggs will be used for Christmas and New Year dishes, so prices may be higher in November.’’
12月中旬までは、高いままになると思います」と話しています

I think it will remain high until mid-December.”

I think it will remain high until mid-December.”