Journal japonais
あめをつけて
2024-11-01 19:40:00
Traduction
Moon and Sun 06:11 08/11/2024
3 0
Ajouter une traduction
あめをつけて
label.tran_page Faites atention à la pluie.

四国しこく九州きゅうしゅうあめつよっています

label.tran_page À shikoku et kyushu, les pluies sont fortes
あたたかくて湿しめった空気くうき日本にっぽんはいってきているためです
label.tran_page c’est parce qu’une atmosphère chaude et humide entre au Japon.

2ふつかは、九州きゅうしゅうから関東地方かんとうちほうまで、ひろ場所ばしょあめがたくさんそうです

label.tran_page Le deuxième jour, de kyuushuu à kantouchihou, il semble que la pluie va pleuvoir beacoup sur une large zone.
とく九州きゅうしゅう中国地方ちゅうごくちほう注意ちゅういしてください
label.tran_page en particulier faites atention à kyushu et chugokuchihou s’il vous plaît..
いつもの11がつよりも、とてもおおあめそうです
label.tran_page Il semble qu’il va pleuvoir beaucoup plus que d’habitude en novembre.

気象庁きしょうちょうは、やまくずれたり、かわみずがあふれたりする心配しんぱいあるため、つけるようにっています

label.tran_page L’agence météo, les montagnes pourait s’effondrer,l’eau des rivières pourrait déborder, je suis inquiet alors soyez prudents lorsque vous y allez.