일본어 뉴스: 自転車酒気帯び運転疑いで2人逮捕今月1日から罰則対象に

自転車じてんしゃ酒気しゅき帯おび運転うんてん疑うたがいで2人にん逮捕たいほ今月こんげつ1日にちから罰則ばっそく対象たいしょうに

今月こんげつ1日にちに施行しこうされた改正かいせい道路どうろ交通こうつう法ほうで新あらたに罰則ばっそくの対象たいしょうとなった自転車じてんしゃの酒気しゅき帯おび運転うんてんの疑うたがいで3日にち夜よる、福岡ふくおか県けんと沖縄おきなわ県けんであわせて2人にんが逮捕たいほされました

警察けいさつは新あらたな罰則ばっそくを周知しゅうちするとともに、交通こうつうルールを守まもって自転車じてんしゃを利用りようするよう呼よびかけています

警察けいさつによりますと3日にち午後ごご10時じごろ、福岡ふくおか市し中央ちゅうおう区くで事故じこのため路肩ろかたに停車ていしゃしていた軽けい乗用車じょうようしゃに自転車じてんしゃが衝突しょうとつしました

現場げんばにいた警察官けいさつかんが確認かくにんしたところ、自転車じてんしゃに乗のっていた住所じゅうしょ不定ふてい・無職むしょくの28歳さいの容疑ようぎ者しゃから酒さけの臭においがしたため検査けんさを行おこなった結果けっか、呼気こきから基準きじゅん値ちの2倍ばい近ちかいアルコールが検出けんしゅつされ、酒気しゅき帯おび運転うんてんの疑うたがいでその場ばで逮捕たいほしました

また沖縄おきなわ県けん石垣いしがき市しでは3日にち午後ごご10時じごろ、ライトをつけずに自転車じてんしゃに乗のっていた住所じゅうしょ不詳ふしょう、45歳さいの自称じしょう建築けんちく作業さぎょう員いんを警察官けいさつかんが呼び止よびとめ、呼気こきから基準きじゅん値ちを上回うわまわるアルコールが検出けんしゅつされたため、その場ばで逮捕たいほしたということです