집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
サッカー・ブラジル代表だいひょう、黒くろユニホームで試合しあい　反人種差別はんじんしゅさべつの意思表示いしひょうじ
2023-06-22 07:10:02
번역
yrp46 05:06 22/06/2023
0 0
번역 추가
サッカー・ブラジル代表だいひょう、黒くろユニホームで試合しあい　反人種差別はんじんしゅさべつの意思表示いしひょうじ
label.tran_page 축구·브라질 대표, 블랙 유니폼에서 경기 반인종 차별의 의사 표시

サッカーのブラジル代表だいひょうは１７日にち、スペインでの親善試合しんぜんしあいに全身黒ぜんしんくろのユニホームで出場しゅつじょうしました

label.tran_page 축구 브라질 대표는 17일, 스페인에서의 친선 경기에 전신 블랙 유니폼으로 출전했습니다
サッカー界かいや社会全体しゃかいぜんたいから人種差別じんしゅさべつをなくそうと訴うったえる運動うんどうの一環いっかんです
label.tran_page 축구계와 사회 전체에서 인종 차별을 없애려고 호소하는 운동의 일환입니다.

ブラジル代表だいひょうはこの日ひ、スペイン・バルセロナのスタジアムでギニア代表だいひょうと対戦たいせんしました

label.tran_page 브라질 대표는 이날 스페인 바르셀로나의 경기장에서 기니 대표와 대전
前半ぜんはん４５分ふんは全員ぜんいんがシャツとパンツ、ソックスを黒くろでそろえたユニホームを初はじめて着用ちゃくようしました
label.tran_page 전반 45분은 전원이 셔츠와 팬츠, 양말을 흑으로 갖추어진 유니폼을 처음 착용했습니다
シャツの胸むねには、「人種差別じんしゅさべつがあるなら試合しあいはない」というスローガンが書かかれていました
label.tran_page 셔츠의 가슴에는 ”인종 차별이 있다면 경기는 없다”라는 슬로건이 쓰여졌습니다.

ブラジル・サッカー連盟れんめいは１７日にちの声明せいめいで、国際こくさいサッカー連盟れんめい（ＦＩＦＡ）の支持しじを受うけた反人種差別運動はんじんしゅさべつうんどうのスローガンだと説明せつめいしました

label.tran_page 브라질 축구 연맹은 17일 성명에서 국제 축구 연맹(FIFA)의 지지를 받은 반인종 차별 운동의 슬로건이라고 설명했습니다