일본어 뉴스: 井岡一翔「正々堂々と戦っている」検査で大麻成分基準超えず

뒤

井岡いおか一はじめ翔しょう「正々堂々せいせいどうどうと戦たたかっている」検査けんさで大麻たいま成分せいぶん基準きじゅん超こえず

6/23/2023 5:10:29 PM +09:00

번역

yrp46 11:06 23/06/2023

0 0

번역 추가

井岡いおか一はじめ翔しょう「正々堂々せいせいどうどうと戦たたかっている」検査けんさで大麻たいま成分せいぶん基準きじゅん超こえず

이오카 카즈 쇼 「정당히 당당하게 싸우고 있다」검사로 대마 성분 기준 넘지 않고

プロボクシングで日本にっぽん男子だんしとして初はじめて4階かい級きゅう制覇せいはを果はたした井岡いおか一はじめ翔しょう選手せんしゅが、24日にちの世界せかいタイトルマッチを前まえに記者きしゃ会見かいけんし、去年きょねんの試合しあいで行おこなったドーピング検査けんさで禁止きんし物質ぶっしつの大麻たいまの成分せいぶんが検出けんしゅつされたことについて「うそをついていないし正々堂々せいせいどうどうと戦たたかっている」と潔白けっぱくを主張しゅちょうしました

프로복싱에서 일본 남자로서 처음으로 4계급 제패를 완수한 이오카 이치쇼 선수가, 24일의 세계 타이틀 매치를 전에 기자 회견해, 작년의 시합에서 실시한 도핑 검사로 금지 물질의 대마의 성분이 검출되고 일에 대해 ”거짓말을하지 않고 정당히 당당하게 싸우고 있다”고 결백을 주장했습니다.

井岡いおか選手せんしゅをめぐっては去年きょねん12月つき31日にちにアメリカの選手せんしゅと対戦たいせんした2団体だんたい統一とういつ戦せんでのドーピング検査けんさで、禁止きんし物質ぶっしつである大麻たいまの成分せいぶんが尿にょうから検出けんしゅつされましたが、WADA＝世界せかいアンチドーピング機構きこうの基準きじゅんを超こえるものではないとしてJBC＝日本にっぽんボクシングコミッションはルールに違反いはんしないと判断はんだんしました

이오카 선수를 둘러싸고는 작년 12월 31일에 미국의 선수와 대전한 2단체 통일전에서의 도핑 검사로, 금지 물질인 대마의 성분이 소변으로부터 검출되었습니다만, WADA=세계 안티 도핑 기구의 기준 을 초과하지 않는다고 JBC = 일본 권투 커미션은 규칙을 위반하지 않는다고 판단했습니다.