집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
電気でんき自動車じどうしゃ　災害さいがいのときは医療いりょう用ようの機械きかいに使つかうことができる
2023-06-27 12:00:00
번역
yrp46 11:06 27/06/2023
0 0
번역 추가
電気でんき自動車じどうしゃ　災害さいがいのときは医療いりょう用ようの機械きかいに使つかうことができる
label.tran_page 전기 자동차 재해 때는 의료용 기계에 사용할 수있다

東京とうきょうで25日にち、家いえで医療いりょう用ようの機械きかいを使つかっている人ひとに、電気でんき自動車じどうしゃの電気でんきを使つかう方法ほうほうを紹介しょうかいするイベントがありました

label.tran_page 도쿄에서 25일, 집에서 의료용 기계를 사용하고 있는 사람에게, 전기 자동차의 전기를 사용하는 방법을 소개하는 이벤트가 있었습니다
電気でんき自動車じどうしゃは、地震じしんや台風たいふうなどで電気でんきが止とまったときに、呼吸こきゅうを助たすける機械きかいなどを動うごかすことができます
label.tran_page 전기 자동차는 지진이나 태풍 등으로 전기가 멈출 때 호흡을 돕는 기계 등을 움직일 수 있습니다.

会場かいじょうではスタッフが電気でんき自動車じどうしゃとつなぐ方法ほうほうを説明せつめいして、消費しょうひ電力でんりょくに気きをつけるように言いっていました

label.tran_page 회장에서는 직원이 전기 자동차와 연결하는 방법을 설명하고 소비 전력을 조심하도록 말했습니다.

たんを吸すう機械きかいを使つかっている娘むすめと来きた女性じょせいは「電気でんき自動車じどうしゃがあると安心あんしんだと思おもいました」と話はなしていました

label.tran_page 국토교통성은 작년 전기자동차의 전기를 재해시 의료용 기계에 사용하는 방법을 쓴 매뉴얼을 만들었습니다.

国土交通省こくどこうつうしょうは去年きょねん、電気でんき自動車じどうしゃの電気でんきを災害さいがいのときに医療いりょう用ようの機械きかいに使つかう方法ほうほうを書かいたマニュアルを作つくりました

label.tran_page 직원은 ”병원이나 관공서 직원 등에도 전기 자동차를 사용할 수 있다는 것을 알고 싶습니다”라고 말했습니다.
職員しょくいんは「病院びょういんや役所やくしょの職員しょくいんなどにも、電気でんき自動車じどうしゃを使つかうことができることを知しってほしいです」と話はなしていました
label.tran_page