일본 신문
気象きしょう予報よほう解説かいせつ山口やまぐち 九州きゅうしゅう北部ほくぶ記録きろくてき大雨おおあめ 今後こんご見通みとお
7/1/2023 7:16:54 PM +09:00
번역
yrp46 22:07 01/07/2023
0 0
번역 추가
気象きしょう予報よほう解説かいせつ山口やまぐち 九州きゅうしゅう北部ほくぶ記録きろくてき大雨おおあめ 今後こんご見通みとお
label.tran_page 【기상 예보사 해설】야마구치 규슈 북부에서 기록적 폭우 향후 전망은
山口やまぐちけん九州きゅうしゅう北部ほくぶでは記録きろくてき大雨おおあめとなり、この時間じかん九州きゅうしゅう南部なんぶ富山とやまけんなど局地きょくちてきはげしいあめっています
label.tran_page 야마구치현이나 규슈 북부에서는 기록적인 폭우가 되어, 이 시간은 규슈 남부나 도야마현 등에서 국지적으로 격렬한 비가 내리고 있습니다
1にちよるおそくにかけて西日本にしにほん東日本ひがしにっぽん各地かくちはげしいあめそれがあるため土砂どしゃ災害さいがいかわ氾濫はんらんなど引き続ひきつづ警戒けいかい必要ひつようです
label.tran_page 1일 밤 늦게에 걸쳐서 서일본과 동일본의 각지에서 격렬한 비가 내릴 우려가 있기 때문에 토사 재해나 강의 범람 등에 계속 경계가 필요합니다


今後こんごあめ見通みとおについて、向笠むかさかん二郎じろう 気象きしょう予報よほう解説かいせつです
label.tran_page 향후 비의 전망에 대해서, 무카사 야스지로 기상 예보사의 해설입니다


動画どうが:1ふん53びょうデータ放送ほうそうではご覧ごらんになれません)
label.tran_page (동영상: 1분 53초, 데이터 방송에서는 볼 수 없습니다)