家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
開幕かいまくまで1カ月切げつきったパリ五輪ごりん　開会式会場かいかいしきかいじょうの建設進けんせつすすむ
2024-06-27 16:00:08
翻譯
Anonymous 00:06 29/06/2024
3 0
添加翻譯
開幕かいまくまで1カ月切げつきったパリ五輪ごりん　開会式会場かいかいしきかいじょうの建設進けんせつすすむ
label.tran_page 巴黎奧運開幕式場館施工進展順利，距離奧運開幕還有不到一個月

　開幕かいまくまで1カ月げつを切きったパリオリンピック

label.tran_page 距離巴黎奧運開幕還有不到一個月的時間
開会式かいかいしきのセレモニーで使つかわれる会場かいじょうの建設現場けんせつげんばにカメラが入はいりました
label.tran_page 開幕式場館施工現場有攝影機拍攝到。


　来月らいげつ26日にちに開幕かいまくするパリオリンピックの開会式かいかいしきは夏なつの大会史上初たいかいしじょうはじめて、スタジアム以外いがいで開催かいさいされ、選手せんしゅたちはセーヌ川がわを進すすむ船ふねに乗のっておよそ6キロをパレードします
label.tran_page 下個月26日開始的巴黎奧運開幕式將在夏季奧運會歷史上首次在體育場外舉行，運動員將乘坐沿著塞納河航行的小船進行約6公里的遊行河。


　パレードを終おえた選手せんしゅらおよそ1万人まんにんが集結しゅうけつするエッフェル塔前とうまえのトロカデロ庭園ていえんでは、会場かいじょうの建設作業けんせつさぎょうが急きゅうピッチで進すすめられています
label.tran_page 遊行結束後，大約 10,000 名運動員和其他人將聚集在艾菲爾鐵塔前的特羅卡德羅花園，場館的建設工作正在快速推進。


　この会場かいじょうは大会期間中たいかいきかんちゅうは「チャンピオンズパーク」となり、パブリックビューイングやアーティストによるパフォーマンスのほか、1000人にんを超こえるメダリストを招待しょうたいして観客かんきゃくと交流こうりゅうするイベントなどが連日予定れんじつよていされているということです
label.tran_page 比賽期間，這裡將成為“冠軍公園”，除了公眾觀賞和藝術家表演外，每天還安排活動，邀請1000多名獎牌得主與觀眾互動。