Japanese newspaper
警察けいさつ番号ばんごうでくる詐欺さぎ電話でんわをつけて
2025-03-18 19:27:00
Translation
ayoubtouil3 19:03 23/03/2025
3 0
Add translation
警察けいさつ番号ばんごうでくる詐欺さぎ電話でんわをつけて
label.tran_page Be careful of the scam call that comes with police Keisatsu's number Bangou

電話でんわなどでうそをっておかねをとる詐欺さぎについてです

label.tran_page It's about fraud that lies on the phone and gets money

最近さいきん本当ほんとう警察けいさつおな番号ばんごう電話でんわがくる詐欺さぎえています

label.tran_page Recently, the number of frauds that come with the same number as the real police Keisatsu has increased.
電話でんわをしてきたひとは、自分じぶん警察けいさつだといます
label.tran_page People who have been on the phone say they are the police

しかしこれ警察けいさつではありません

label.tran_page But this is not a police surge

警視庁けいしちょうによると、今月こんげつ11にちごろから、おなような電話でんわとてもおおくなっています

label.tran_page According to the Metropolitan Police Department, since the 11th day of the Kongetsu this month, there have been a lot of similar calls.

名古屋市なごやしでは、2ふたりがうその電話でんわかねられました

label.tran_page At Nagoya City, two people were given money due to a false phone call.

警視庁けいしちょうは「このような電話でんわがあったら、そのひと名前なまえ警察けいさつどこにいるかをいて、かなら電話でんわってください

label.tran_page If you have a call like this, ask the person's name and where the police Keisai are, and be sure to turn the call off.
そして家族かぞくちか警察けいさつ相談そうだんしてください」とっています
label.tran_page And please consult with your family and nearby police.''