乗客に噛みつき機内で暴行、男を取り押さえ 米デルタ航空

达美航空公司咬人乘客和袭击,攻击人

达美航空公司咬人乘客和袭击,攻击人
米デルタ航空の旅客機内で、男が乗客多数に暴力を振るったとされる事件が発生し、米連邦航空局(FAA)などが調査に乗り出した

据称,一名男子在三角洲航空公司的乘客飞机上对许多乘客犯了暴力,美国联邦航空管理局和其他人已经开始对这一事件进行调查。

据称,一名男子在三角洲航空公司的乘客飞机上对许多乘客犯了暴力,美国联邦航空管理局和其他人已经开始对这一事件进行调查。
事件発生は17日

该事件发生在17日

该事件发生在17日
ロサンゼルス消防局や運輸保安庁(TSA)によると、アトランタからロサンゼルスの空港に到着したデルタ航空501便の乗員から、乗客1人に噛(か)みついたうえ、複数の乗客を殴った男を取り押さえたと連絡があった

据洛杉矶消防局和运输安全局(TSA)称,从亚特兰大到达洛杉矶机场的Delta Air Lines航班的机组人员被告知,他们咬了一名乘客,并抓获了一名撞上了多名乘客的男子。

据洛杉矶消防局和运输安全局(TSA)称,从亚特兰大到达洛杉矶机场的Delta Air Lines航班的机组人员被告知,他们咬了一名乘客,并抓获了一名撞上了多名乘客的男子。
男は救急車で病院に運ばれて精神鑑定を受けた

该男子被救护车送往医院,并接受了心理检查。

该男子被救护车送往医院,并接受了心理检查。
この男が負傷させた乗客も手当てを受けている

该男子受伤的乘客也接受了治疗。

该男子受伤的乘客也接受了治疗。
男が病院に運ばれた後にどうなったのかは不明だが、刑事責任または民事責任を問われる可能性もある

目前尚不清楚该男子被送往医院后发生了什么,但也有犯罪或民事责任的可能性。

目前尚不清楚该男子被送往医院后发生了什么,但也有犯罪或民事责任的可能性。
FAAのサイトによると、乗客の問題行動は2024年に報告されただけでも2100件以上に上り、25年に入っても300件を超えている

根据FAA网站的数据,在2024年报告了2,100多个乘客问题行为,在2025年有300多个。

根据FAA网站的数据,在2024年报告了2,100多个乘客问题行为,在2025年有300多个。
FAAは、「暴行や脅迫、威嚇、乗務員の妨害行為を行った乗客に対しては強制措置を追求し、違反1件につき3万7000ドル以下の民事罰を求めることがある」としている

美国联邦航空局(FAA)指出:“它针对袭击,恐吓,恐吓或破坏船员的乘客采取执法措施,并可能要求每次违规少于37,000美元的民事处罚。”

美国联邦航空局(FAA)指出:“它针对袭击,恐吓,恐吓或破坏船员的乘客采取执法措施,并可能要求每次违规少于37,000美元的民事处罚。”