聯合利華從美容產品中消除“正常”表示法
食品・日用品大手の英蘭ユニリーバは９日、ビューティー、パーソナルケア商品のパッケージから「ノーマル（標準、普通）」の表記を排除すると発表しました
大型食品和日用品公司聯合利華（Unilever）9日宣布，它將取消美容和個人護理產品包裝中的“常規”標記。
同社が最近、世界各地で実施した調査で、髪や肌について「ノーマル」という言葉が使われると、過半数の人が疎外感を抱くことが分かったということです
該公司最近在全球範圍內進行的一項研究發現，在頭髮和皮膚上使用“正常”一詞會使大多數人感到疏遠。
商品のパッケージや広告に出てくる「ノーマル」が悪影響を及ぼすと考える人は全体の７割、特に１８～３５歳の若年層では８割に上りました
70％的受訪者認為產品包裝和廣告中的“正常”現像有不利影響，尤其是80％的18至35歲的年輕人。
また商品を買う時、社会問題に対する会社の態度によく注目するようになったと答えた人も半数を超えていました
此外，超過一半的受訪者表示，他們在購買產品時開始更加關注公司對社會問題的態度。
Todaii Japanese是一個 學習和閱讀日語新聞的 整合了字典、練習、測試等各種功能的網站...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 河內
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
