일본 신문
BTS、グラミー賞受賞逃しょうじゅしょうのがす 楽曲がっきょく「Dynamite」
2021-03-17 07:10:03Z
번역
Anonymous 05:03 18/03/2021
0 0
번역 추가
BTS、グラミー賞受賞逃しょうじゅしょうのがす 楽曲がっきょく「Dynamite」
label.tran_page BTS 그래미 수상 놓칠 곡 ’Dynamite’

BTSは、昨年さくねん8がつに「Dynamite」が韓国かんこくのアーティストとしてはじめてべいビルボードのシングルチャートで1記録きろくしました

label.tran_page BTS는 지난해 8 월 ’Dynamite’가 한국 연예인 최초로 미국 빌보드 싱글 차트에서 1 위를 기록했습니다
つづ11がつ発売はつばいしたアルバム「BE」もアルバムチャートで1獲得かくとくしていました
label.tran_page 계속되는 11 월에 발매 한 앨범 ’BE’도 앨범 차트에서 1 위를 차지했습니다
世界中せかいじゅうに「K―POP」というジャンル浸透しんとうさせました
label.tran_page 전세계에 ’K-POP’이라는 장르를 침투 시켰습니다

すでに米国べいこく3大音楽賞だいおんがくしょうとされる「ビルボード・ミュージック・アワード」「アメリカン・ミュージック・アワード」を受賞じゅしょうしましたが、アイドルの受賞じゅしょう比較的難ひかくてきなんしいとされるグラミーしょうかべあつかったです

label.tran_page 이미 미국의 3 대 음악 상과되는 ’빌보드 뮤직 어워드’ ’아메리칸 뮤직 어워드’를 수상했지만 아이돌의 수상이 비교적 어렵다고 여겨지는 그래미의 벽은 두꺼웠다입니다
BTSは、グラミー授賞式じゅしょうしきでもパフォーマンスを予定よていしています
label.tran_page BTS는 그래미 시상식에서도 성능을 예정하고 있습니다
 

このほか長崎県出身ながさきけんしゅっしんのパーカッション奏者そうしゃ小川慶太おがわけいた参加さんかする米国べいこくグループ、スナーキー・パピーの「ライブ・アット・ザ・ロイヤル・アルバート・ホール」が「最優秀さいゆうしゅうコンテンポラリー・インストゥルメンタル・アルバムしょう」にかがやきました

label.tran_page 이 외에도 나가사키 현 출신의 타악기 연주자 오가와 케이타가 참여하는 미국의 그룹 스나키 · 강아지의 ’라이브 앳 더 로얄 알버트 홀’이 ’최우수 컨템퍼러리 경음악 앨범 상’에 빛났습니다