家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ＬＡでアジア系けいへのヘイトクライム解決かいけつを呼よびかける集会しゅうかい
2021-03-18 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 00:03 18/03/2021
0 0
添加翻譯
ＬＡでアジア系けいへのヘイトクライム解決かいけつを呼よびかける集会しゅうかい
label.tran_page 一次集會呼籲在洛杉磯為亞洲人提供仇恨犯罪解決方案

　アメリカで多発たはつするアジア系住民けいじゅうみんに対たいするヘイトクライム問題もんだいの解決かいけつを呼よびかける集会しゅうかいが、１３日にち、ロサンゼルスで開ひらかれました

label.tran_page 13日在洛杉磯舉行了一次集會，呼籲解決在美國經常發生的亞裔居民的仇恨犯罪問題。

　「リトルトーキョーで開ひらかれている今回こんかいの集会しゅうかいですが、アジア系けいだけでなく、さまざまな人種じんしゅの人ひとたちが参加さんかしています」（記者きしゃ）
　集会しゅうかいは、相次あいつぐヘイトクライム問題もんだいの解決かいけつを呼よびかけるために開ひらかれたものです
label.tran_page “這次集會在小東京舉行，不僅亞洲人，而且各族人民都參加。”（記者）舉行該集會是為了呼籲人們一個接一個地解決仇恨犯罪問題。
会場近かいじょうちかくにある日本にほんの寺院じいんでも、先月せんげつ、白人はくじんとみられる男おとこによる放火事件ほうかじけんが起おきていて、警察けいさつがヘイトクライムの疑うたがいもあるとみて調しらべています
label.tran_page 在會場附近的一座日本神廟，上個月發生了一起看似白人男子的縱火事件，警方正在調查也有仇恨犯罪嫌疑人。

　「アジア系けいへの暴力ぼうりょくは間違まちがっている
label.tran_page “對亞洲人的暴力行為是錯誤的
やめてほしい」（日系人にっけいじんの参加者さんかしゃ）

label.tran_page 我要你停止“（日裔美國人參加）