Báo tiếng Nhật
ノキア、従業員じゅうぎょういん最大さいだい万人削減まんにんさくげん コスト削減さくげんで5Gへの投資強化とうしきょうか
2021-03-20 07:10:02Z
Bản dịch
Anonymous 12:03 20/03/2021
0 0
Thêm bản dịch
ノキア、従業員じゅうぎょういん最大さいだい万人削減まんにんさくげん コスト削減さくげんで5Gへの投資強化とうしきょうか
label.tran_page Nokia cắt giảm tới 10.000 nhân viên; tăng cường đầu tư vào 5G bằng cách giảm chi phí

フィンランドの通信機器大手つうしんききおおてノキアは16にち今後こんご年間ねんかん従業員じゅうぎょういん最大さいだい万人削減まんにんさくげんするとあきらかにしました

label.tran_page Hôm qua, hãng thiết bị viễn thông khổng lồ Nokia của Phần Lan cho biết họ sẽ giảm tới 10.000 nhân viên trong vòng hai năm tới.
コストを削減さくげんして、高速通信規格こうそくつうしんきかく「5G」への投資とうしけます
label.tran_page Giảm chi phí và đầu tư vào tiêu chuẩn giao tiếp tốc độ cao ”5G”

ノキアによれば、削減さくげん規模きぼは5000~1万人まんにん今後こんごねん6カげつから2ねんあいだ実施じっしします

label.tran_page Theo Nokia, quy mô cắt giảm sẽ là 5.000 đến 10.000 và sẽ được thực hiện trong năm, sáu tháng đến hai năm tới.

ノキアによれば、人員削減じんいんさくげんによって2023年末ねんまつまでにやくおくユーロ(やく780おくえん)のコストが削減さくげんできる見通みとおで、こうした資金しきん増加ぞうかする研究開発けんきゅうかいはつへの投資とうし相殺そうさいするということです

label.tran_page Theo Nokia, việc cắt giảm số lượng nhân viên dự kiến ​​sẽ tiết kiệm được khoảng 600 triệu euro vào cuối năm 2023, bù đắp cho việc tăng đầu tư vào R & D với các quỹ này.

リストラ費用ひようとして6おくユーロちょうなる見通みとおです

label.tran_page Chi phí tái cấu trúc dự kiến ​​sẽ vượt quá 600 triệu euro