家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
超肥満ちょうひまんザル、ダイエット挑戦ちょうせん＝野生復帰目指やせいふっきめざす―タイ
2021-04-06 07:10:03Z
翻譯
Anonymous 03:04 06/04/2021
0 0
添加翻譯
超肥満ちょうひまんザル、ダイエット挑戦ちょうせん＝野生復帰目指やせいふっきめざす―タイ
label.tran_page 超級肥胖的漏勺，飲食挑戰=旨在回到野生泰國

ゴジラは３歳さい９カ月げつの雄おすのカニクイザルです

label.tran_page 哥斯拉（Godzilla）是3歲零9個月大的雄性食蟹猴
バンコクの市場しじょうで屋台やたいの店主てんしゅが育そだてていました
label.tran_page 一個攤位店主在曼谷的一個市場上長大
客きゃくから餌えさを与あたえられ続つづけ、体重たいじゅうは一時いちじ、平均へいきんの２倍以上ばいいじょうの２０キロを超こえました
label.tran_page 繼續由客戶餵食，在某一時刻重達20公斤平均重量的兩倍以上。

　ゴジラの存在そんざいを知しった政府職員せいふしょくいんが３月下旬がつげじゅん、店主てんしゅに「太ふとり過すぎで環境かんきょうも悪わるい」と説明せつめいして引ひき取とりました

label.tran_page 一位了解哥斯拉的存在的政府僱員在3月下旬向商店老闆解釋說，他超重且環境惡劣。
保護施設ほごしせつでバナナやヒマワリの種たねなどバランスの取とれた食事しょくじを与あたえ、運動うんどうさせたところ、３日間かかんで０．４キロの減量げんりょうに成功せいこうしました
label.tran_page 在庇護所中餵飽了香蕉和向日葵種子等均衡飲食並鍛煉後，我們在3天內成功減掉了0.4公斤。
政府せいふの担当者たんとうしゃは「いずれ野生やせいに返かえしたい」と話はなしました
label.tran_page 一位政府官員說：“我想把它還給野外。”
　

label.tran_page