일본 신문
フジ・メディアHD 外資がいし規制きせい違反いはんうたが徹底的てっていてき調査ちょうさ指示しじ
4/6/2021 12:47:42 PM +09:00
번역
Anonymous 08:04 06/04/2021
0 0
번역 추가
フジ・メディアHD 外資がいし規制きせい違反いはんうたが徹底的てっていてき調査ちょうさ指示しじ
label.tran_page 후지미디어 HD 외자규제위반 의문 철저한 조사를 지시
フジ・メディア・ホールディングスが過去かこ放送ほうそうほう外資がいし規制きせい違反いはんしていたうたがあることがあきらかになったことをけて、武田たけだ総務そうむ大臣だいじん徹底的てっていてき調査ちょうさ指示しじするとともに、ほか放送ほうそう事業じぎょうしゃ規制きせいまもれているかどうあらためて確認かくにんするかんがしめしました
label.tran_page 후지. 미디어. 홀딩스가 과거에 방송법 외자규제에 위반한 의문이 있는것이 명백하게 된 일을 당해 타케다총무대신은 철저한 조사를 지시함과 동시에 다른 방송사업자가 규제를 지키고 있는지 어떤지 다시 확인할 생각을 나타냈습니다.

フジテレビを傘下さんかにもつフジ・メディア・ホールディングスは議決ぎけつけん総数そうすう計算けいさんあやまがあり、2012ねんから14ねんにかけて外国がいこく法人ほうじんなどが議決ぎけつけん比率ひりつが20%以上いじょうとなり放送ほうそうほう外資がいし規制きせい違反いはんしていたうたがいがあることがあきらかになっています

label.tran_page 후지티비를 산하에 둔 후지.미디어.홀딩스는 의결권총수 계산에 실수가 있어 2012년부터 14년에 걱쳐 외국 법인등이 가진 의결권의 비율이 20%이상이 되어 방송법의 와자법의 외자규제에 위반한 의문이 있는것이 명백하게 되었다

これについて武田たけだ総務そうむ大臣だいじん閣議かくぎのあと記者きしゃだんに対にたい事実じじつ関係かんけい確認かくにんすることが重要じゅうよう徹底的てっていてき調査ちょうさするよう事務じむかた指示しじをした
label.tran_page 이것에 대해서 타케다 총무대신은 각의후 기자단에 대해서 사실관계를 확인하는 것이 중요하며 철저하게 조사하도록 사무법에 지시했다
今後こんご調査ちょうさ結果けっかまえて適切てきせつ対処たいしょしたい」とべました
label.tran_page 이후 조사결과를 근거로해서 적절하게 대처하고싶다라고 말했습니다.


一方いっぽう認定にんてい放送ほうそう持株もちかぶ会社かいしゃとしての認定にんてい取り消とりけ可能かのうせいがあるかどうかについては「事実じじつ関係かんけい十分じゅうぶん掌握しょうあくしていないのでコメントひかえたい」とべました
label.tran_page 한편, 인정포장 자기주 회사로 인정을 취소할 가능성이 있는지 어떤지에 대해서는 사실관계를 충분히 장악하지 않았기때문에 코멘트를 하기어렵다라고 말했습니다.


そのうえで武田たけだ大臣だいじんほか放送ほうそう事業じぎょうしゃに対にたいして外資がいし規制きせいまもれているかどうあらためて確認かくにんもとめるかんがしめしました
label.tran_page 개다가 타케다대신은 다른 방송사업자에 대해서 외자규제를 지키고 있는지 어떤지 다시 확인을 요구할 생각을 보였습니다.

加藤かとう官房かんぼう長官ちょうかん総務そうむしょう事実じじつ関係かんけい確認かくにん

加藤かとう官房かんぼう長官ちょうかん閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「現在げんざい総務そうむしょうにおいて事実じじつ関係かんけい確認かくにんしており適切てきせつ対応たいおうしていくものとかんがえている」とべました
label.tran_page 아직 안봄


また総務そうむしょう対応たいおう問題もんだいはなかったのかという質問しつもんに対にたい事実じじつ関係かんけい確認かくにんだいいち
label.tran_page 아직 안봄
東北新社とうほくしんしゃ問題もんだいもあったとおもので、どういう対応たいおう今後こんご必要ひつようなのかといったことも必要ひつようおうじて検討けんとうがなされていくのではないか」とべました
label.tran_page 아직 안봄

公明こうめい 山口やまぐち代表だいひょう総務そうむしょう 対応たいおうさく確立かくりつを」

公明党こうめいとう山口やまぐち代表だいひょう記者きしゃ会見かいけんで「政府せいふには調査ちょうさくしたうえで結論けつろんしめしてもらいたい
label.tran_page
こうしたことが2きないよう、総務そうむしょうとして対応たいおうさく確立かくりつしてもらいたい」とべました
label.tran_page


また野党やとうがわ経営けいえい幹部かんぶ国会こっかいへの参考さんこうじん招致しょうちもとめていることについて「委員いいんかい現場げんばよく協議きょうぎしてもらいたい」とべました
label.tran_page
label.tran_page