집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
富山県とやまけんの公園こうえん　チューリップを楽たのしむイベントが始はじまった
2023-04-24 17:05:00
번역
Anonymous 12:04 24/04/2023
0 0
번역 추가
富山県とやまけんの公園こうえん　チューリップを楽たのしむイベントが始はじまった
label.tran_page 도야마현의 공원 튤립을 즐기는 이벤트가 시작되었다

富山県砺波市とやまけんとなみしの「砺波となみチューリップ公園こうえん」などで、300種類しゅるいぐらいのチューリップ300万まん本ぼんがきれいに咲さいています

label.tran_page 도야마현 도나미시의 「토나미 튤립 공원」등으로, 300종류 정도의 튤립 300만개가 예쁘게 피어 있습니다
22日にち、チューリップを楽たのしむイベントが始はじまりました
label.tran_page 22일 튤립을 즐기는 이벤트가 시작되었습니다.

今年ことしのイベントは音楽おんがくがテーマになっています

label.tran_page 올해의 이벤트는 음악이 테마로 되어있습니다.
公園こうえんには、21万まん本ぼんのチューリップで作つくった大おおきな音符おんぷなどの絵えがあります
label.tran_page 공원에는 21만개의 튤립으로 만든 큰 음표 등의 그림이 있습니다.
チューリップを飾かざったピアノもあります
label.tran_page 튤립을 장식한 피아노도 있습니다.
来きた人ひとたちは美うつくしいチューリップを見みながら、ピアノを弾ひいたり聞きいたりして楽たのしんでいました
label.tran_page 온 사람들은 아름다운 튤립을 보면서 피아노를 연주하거나 듣고 즐겼습니다.

今年ことしは暖あたたかい日ひが多おおくて、チューリップは22日にちに満開まんかいになりました

label.tran_page 올해는 따뜻한 날이 많았고 튤립은 22일 만개하게 되었습니다.
イベントを開ひらいた団体だんたいによると、イベントは72回かい目めで、最初さいしょの日ひに満開まんかいになったのは初はじめてです
label.tran_page 행사를 연 단체에 따르면, 행사는 72번째로 첫날 만개한 것은 처음입니다.

イベントは5月がつ5日いつかまでです

label.tran_page 이벤트는 5월 5일까지입니다.
見みに来くる人ひとは30万まん人にんになると団体だんたいは考かんがえています
label.tran_page 보러 오는 사람은 30만명이 된다고 단체는 생각하고 있습니다.