Báo tiếng Nhật
日本にっぽん企業きぎょう共同きょうどう出資しゅっし「Rapidus」しん工場こうじょうに2600おくえん補助ほじょけいさんしょう
4/24/2023 5:02:49 PM +09:00
Bản dịch
Rei 09:04 24/04/2023
0 0
Thêm bản dịch
日本にっぽん企業きぎょう共同きょうどう出資しゅっし「Rapidus」しん工場こうじょうに2600おくえん補助ほじょけいさんしょう
label.tran_page bộ kinh tế đầu tư 260 tỷ cho nhà máy mới Rapidus do các công ty nhật bản đầu tư chung
先端せんたん半導体はんどうたい国産こくさん目指めざして、日本にっぽん主要しゅよう企業きぎょう共同きょうどう出資しゅっしした「Rapidus」が北海道ほっかいどう建設けんせつするしん工場こうじょうに対にたい経済けいざい産業さんぎょうしょうは、あらに2600おくえん補助ほじょする方針ほうしんかためました
label.tran_page với mục đích sản xuất chất bán dẫn tiên tiến trong nước, bộ kinh tế đã quyết định đầu tư 260 tỷ cho một nhà máy mới Rapidus được thành lập bởi các công ty nhật đầu tư tại hokkaido

Rapidusは、トヨタ自動車とよたじどうしゃやNTT、ソニーグループなど共同きょうどう出資しゅっしして去年きょねん設立せつりつされ、経済けいざい産業さんぎょうしょうは、先端せんたん半導体はんどうたい国産こくさん経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう強化きょうかにつながるとして、これまでに700おくえん補助ほじょしています

label.tran_page rapidus được thành lập vào năm ngoái bởi sự đầu tư chung từ các công ty như tập đoàn ô tô toyota, NTT, tập đoàn soni và bộ kinh tế đã trợ cấp 70 tỷ cho đến nay với việc sản xuất chất bán dẫn tiên tiến sẽ tăng cường an ninh kinh tế


関係かんけいしゃによりますと、経済けいざい産業さんぎょうしょう会社かいしゃ北海道ほっかいどう千歳ちとせ計画けいかくするしん工場こうじょう建設けんせつにあたって、あらに2600おくえん補助ほじょする方針ほうしんかためました
label.tran_page theo người liên quan cho hay, bộ kinh tế đã quyết định trợ cấp 260 tỷ cho việc xây dựng một nhà máy mới do công ty lên kế hoạch tại chitoge, hokkaido


しん工場こうじょうでは、
▽2025ねん試作しさくラインをつくり
▽2027ねんごろの量産りょうさん目指めざしていますが、
今回こんかい補助ほじょは、試作しさくラインの製造せいぞう装置そうち整備せいびなどてられる見通みとおです
label.tran_page khoản trợ cấp này dự kiến sẽ sử dụng để bảo trì cho dây chuyền sản xuất và thử nghiệm tại nhà máy mới: năm 2025 hoàn thành dây chuyền. khoảng năm 2027 sẽ hướng tới sản xuất hàng loạt


このプロジェクトでは、自動じどう運転うんてんくるまやAI=人工じんこう知能ちのうなど次世代じせだい産業さんぎょうかせない2ナノメートル先端せんたん半導体はんどうたい量産りょうさん目指めざしています
label.tran_page Trong dự án này, với mục tiêu sản xuất hàng loạt chất bán dẫn tiên tiến 2 nanomet không thể thiếu cho các ngành công nghiệp thế hệ tiếp theo như ô tô tự lái và AI =trí tuệ nhân tạo


経済けいざい産業さんぎょうしょうでは、今後こんご必要ひつようおうじてしん工場こうじょうへの追加ついか支援しえん検討けんとうしたいとしています
label.tran_page bộ kinh tế sẽ tiếp tục xem sét hỗ trợ nhà máy mới khi cần thiết


また人材じんざい育成いくせいプログラム創設そうせつ検討けんとうし、国内外こくないがい大学だいがく研究けんきゅう機関きかんとも連携れんけいしながら先端せんたん半導体はんどうたい国産こくさん後押あとおする方針ほうしんです
label.tran_page họ cũng đang xem sét việc thành lập một chương trình phát triển nguồn nhân lực và có kế hoạch hỗ trợ sản xuất chất bán dẫn tiên tiến trong nước, đồng thời hợp tác với các trường đại học và viện nghiên cứu trong và ngoài nước