家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「性的せいてきマイノリティーの差別さべつをなくそう」1万まん人にんが渋谷しぶやを歩あるく
2023-04-26 16:05:00
翻譯
Anonymous 13:04 26/04/2023
0 0
添加翻譯
「性的せいてきマイノリティーの差別さべつをなくそう」1万まん人にんが渋谷しぶやを歩あるく
label.tran_page “讓我們消除對性少數群體的歧視”10,000人步行穿過澀谷

23日にち、「性的せいてきマイノリティーの人ひとたちへの差別さべつをなくそう」とみんなに伝つたえるため、1万まん人にんが東京とうきょうの渋谷しぶやを歩あるきました

label.tran_page 23日，一萬人走在東京澀谷，告訴大家停止對性少數群體的歧視。
性的せいてきマイノリティーは、自分じぶんと同おなじ性別せいべつの人ひとを好すきになる人ひとや心こころと体からだの性別せいべつが違ちがう人ひとなどのことです
label.tran_page 性少數是喜歡和自己性別相同的人，或者是身心不同的人。

参加さんかした人ひとは「いろいろな生いき方かた」を意味いみする虹にじの色いろの旗はたなどを持もって歩あるきました

label.tran_page 參加者舉著彩虹色的旗幟等走來走去。
若わかい人ひともたくさん参加さんかして、虹にじの色いろの化粧けしょうや服ふくで自分じぶんの個性こせいを出だしていました
label.tran_page 許多年輕人也參與其中，以彩虹色的妝容和服飾彰顯個性。

ゲイのだいきさんは「悩なやんでいるのは自分じぶんだけだと思おもっていましたが、アメリカの大学だいがくで、安心あんしんして相談そうだんできる場所ばしょを見みつけました

label.tran_page 同性戀者大樹先生說：“我以為只有我一個人擔心，但我在美國大學找到了一個可以安心交談的地方。
応援おうえんしてくれる人ひとはたくさんいます」と話はなしていました
label.tran_page 有很多人支持我們，”他說。

大学生だいがくせいの1人ひとりは「日本にっぽんも、同おなじ性別せいべつの人ひとと結婚けっこんすることなど、いろいろな生いき方かたを認みとめるようになってほしいです」と話はなしました

label.tran_page 其中一名大學生說：“我希望日本也能接受各種各樣的生活方式，比如與同性結婚。”