家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本にっぽんの会社かいしゃの宇宙船うちゅうせん　月つきに下おりることができなかった
2023-04-27 16:15:00
翻譯
Anonymous 23:04 27/04/2023
0 1
添加翻譯
日本にっぽんの会社かいしゃの宇宙船うちゅうせん　月つきに下おりることができなかった
label.tran_page 我不能去一家日本公司的太空飛船月亮

去年きょねん12月がつ、日本にっぽんの民間みんかんの会社かいしゃ「ispace」が作つくった、月つきに下おりるための宇宙船うちゅうせんが打うち上あげられました

label.tran_page 去年12月，一家日本私人公司“ Ispace”推出了航天器，以登月。
民間みんかんの会社かいしゃの宇宙船うちゅうせんは、世界せかいでもまだ月つきに下おりたことがありません
label.tran_page 一家私人公司的飛船從未在世界上倒下

宇宙船うちゅうせんは4月がつ26日にち、高たかさ約やく100kmのところから月つきに下おりる予定よていでした

label.tran_page 該航天器計劃於4月26日從約100公里高到月球。
しかし、下おりる予定よていの時間じかんを過すぎたあと、データを送おくってこなくなりました
label.tran_page 但是，經過時間下降後，我停止發送數據。
会社かいしゃは、宇宙船うちゅうせんが高たかさを間違まちがえたため、最後さいごは燃料ねんりょうがなくなって月つきに落おちたと考かんがえています
label.tran_page 該公司認為，航天器的高度犯了一個錯誤，因此燃料在最後損失了，它落在月球上。

宇宙船うちゅうせんは下おりる場所ばしょの近ちかくまで行いきました

label.tran_page 飛船靠近它倒下的地方
スピードを落おとして準備じゅんびを始はじめたことまでは計画けいかくのとおりでした
label.tran_page 一直按計劃，直到我開始降低速度來準備。
会社かいしゃの人ひとは「月つきに下おりることはできませんでした
label.tran_page 公司中的人說：“我不能登上月球
しかし、とても役やくに立たつデータを取とることができました
label.tran_page 但是，我能夠得到非常有用的數據
次つぎの計画けいかくを進すすめていきます」と話はなしました
label.tran_page 我將繼續下一個計劃。”