딸을 지키고 방패에…
今月2日、メキシコ・ハリスコ州の美しいリゾートビーチで、女性がサメに襲われて命を落としたとKTLA5などが報じている
이달 2일 멕시코 해리스코의 아름다운 리조트 비치에서 여성이 상어에게 습격당해 목숨을 잃었다고 KTLA5 등이 보도하고 있다
マリア・フェルナンデスさん（26）は海岸から20メートルほどの浅瀬で5歳の娘と遊んでいたとき、サメが近くにいることに気が付いた
마리아 페르난데스 (26)는 해안에서 20m 정도의 얕은 물에서 5 살짜리 딸과 놀았을 때 상어가 근처에 있다는 것을 깨달았습니다.
순간에 딸을 떠 다니는 바퀴 위에 올려 놓고 해안으로 도망쳤지만, 딸을 덮은 순간에 다리를 먹어 버렸다고 한다
해변에 있던 사람들이 그녀를 끌어올려 달려온 구급대원도 필사적인 구명조치를 했지만, 대량의 출혈 때문에 페르난데스씨는 돌아가지 않는 사람이 되었다
딸은 기적적으로 부상없이 보호되었다고합니다.
SUNによると、フェルナンデスさんはメキシコの名門グアダラハラ大学で海洋生物学を専攻していたという
SUN에 따르면, 페르난데스 씨는 멕시코의 명문 과달라하라 대학에서 해양 생물학을 전공하고 있었다고 한다
同地区で開催が予定されていた水泳レースは中止され、地元当局は水辺に近づかないよう住民と観光客に警告している
이 지역에서 개최가 예정되어 있던 수영 레이스는 중지되어 현지 당국은 물가에 접근하지 않도록 주민과 관광객에게 경고하고 있다
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
