Báo tiếng Nhật: 韓国ブラックピンクが契約更新、４人のグループ活動継続

Trở lại

韓国かんこくブラックピンクが契約更新けいやくこうしん、４人にんのグループ活動継続かつどうけいぞく

2023-12-07 07:10:09

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:12 07/12/2023

0 0

Thêm bản dịch

韓国かんこくブラックピンクが契約更新けいやくこうしん、４人にんのグループ活動継続かつどうけいぞく

Blackpink Korea gia hạn hợp đồng và tiếp tục hoạt động nhóm với 4 thành viên

韓国かんこくの人気女性にんきじょせいグループ「ブラックピンク」のメンバー４人全員にんぜんいんが、所属事務所しょぞくじむしょＹＧエンターテインメントとの契約けいやくを更新こうしんした

Cả 4 thành viên của nhóm nhạc nữ nổi tiếng Hàn Quốc Blackpink đều đã gia hạn hợp đồng với công ty quản lý YG Entertainment.

同社どうしゃが６日むいか、規制当局きせいとうきょくに提出ていしゅつした書面しょめんで明あきらかにした

Công ty đã tiết lộ điều này trong một tài liệu nộp cho cơ quan quản lý vào ngày 6.

ブラックピンクはジェニー、ジス、リサ、ロゼの４人組にんぐみで活動かつどうを継続けいぞくする

Blackpink sẽ tiếp tục hoạt động với tư cách nhóm nhạc gồm 4 thành viên gồm Jennie, Jisoo, Lisa và Rose.

契約期間けいやくきかんは明あきらかにしていない

Thời hạn hợp đồng chưa được tiết lộ

４人にんは８月がつで契約期間けいやくきかんが切きれたことから、解散かいさんしてメンバーそれぞれがソロ活動かつどうを追求ついきゅうするのかどうかをめぐり、世界中せかいじゅうのファンの間まで不安ふあんや臆測おくそくが飛とび交かっていた

Kể từ khi hợp đồng của 4 thành viên hết hạn vào tháng 8, người hâm mộ trên toàn thế giới đã lo lắng và suy đoán về việc liệu họ có tan rã và theo đuổi sự nghiệp solo hay không.

ＹＧエンターテインメントは提出書類ていしゅつしょるいの中なかで「ブラックピンクのメンバー４人にんとの契約更新けいやくこうしんについて、取締役会とりしまりやくかいが決議けつぎを終おえた」としている

Trong một hồ sơ, YG Entertainment cho biết: “Hội đồng quản trị đã thông qua nghị quyết liên quan đến việc gia hạn hợp đồng với bốn thành viên Black Pink”.

２０１６年ねんのデビュー以来いらい、ブラックピンクは世界的せかいてきな成功せいこうを収おさめてきた