Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back
Japanese newspaper
エディー・ジョーンズさん「速はやいラグビーができるようにする」
2023-12-15 15:50:00
Translation
smengfai 07:12 16/12/2023
0 0
Add translation
エディー・ジョーンズさん「速はやいラグビーができるようにする」
label.tran_page Eddie Jones: ``I’ll make sure I can play fast rugby’’

ラグビー日本にっぽん代表だいひょうのヘッドコーチは、ジェイミー・ジョセフさんがやめて、来年らいねん1月がつ1日ついたちからエディー・ジョーンズさんになることが決きまりました

label.tran_page It has been decided that Jamie Joseph will no longer be the head coach of the Japan Rugby National Team and Eddie Jones will become the head coach from January 1 next year.
ジョーンズさんは、2015年ねんのワールドカップでも日本にっぽん代表だいひょうのヘッドコーチをしていました
label.tran_page Jones was the head coach of the Japanese national team at the 2015 World Cup.

14日じゅうよっか、ジョーンズさんは「日本にっぽんは2015年ねんの頃ころよりも強つよくなっています

label.tran_page On the 14th, Jones said, ``Japan is stronger than it was in 2015.
もう一度いちどヘッドコーチをする機会きかいをもらってとてもうれしいです」と言いいました
label.tran_page I’m very happy to have the opportunity to be the head coach again.”

そして「2027年ねんのワールドカップは上うえから8番ばん以内いないになりたいです

label.tran_page ”I want to be in the top eight for the 2027 World Cup.
日本にっぽんは体からだは大おおきくありませんが、速はやく動うごくことができます
label.tran_page Japan is not big, but can move fast.
速はやく動うごくだけではなくて、プレーを決きめるのも速はやくしたいです」と話はなしました
label.tran_page I not only want to move fast, but I also want to be quick in making decisions.”

選手せんしゅの育そだて方かたについては「高校こうこうのときから大人おとなまで同おなじ考かんがえ方かたで育そだてることが大切たいせつです」と話はなしました

label.tran_page Regarding how to develop players, he said, ``It’s important to develop players with the same mindset from high school to adulthood.’’