Báo tiếng Nhật: 世界最速SUVパトカー！ランボルギーニ　イタリア警察に配備

Trở lại

世界最速せかいさいそくSUVパトカー！ランボルギーニ　イタリア警察けいさつに配備はいび

2023-12-17 21:29:10

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:12 18/12/2023

0 0

Thêm bản dịch

世界最速せかいさいそくSUVパトカー！ランボルギーニ　イタリア警察けいさつに配備はいび

Xe cảnh sát SUV nhanh nhất thế giới! Lamborghini được triển khai tới cảnh sát Ý

　ローマで12日にち、メローニ首相しゅしょうやランボルギーニのCEO（最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ）が出席しゅっせきして寄贈式きぞうしきが行おこなわれました

Một buổi lễ quyên góp đã được tổ chức tại Rome vào ngày 12 với sự tham dự của Thủ tướng Meloni và Giám đốc điều hành của Lamborghini.

　このパトカーは世界最速せかいさいそくのSUV（スポーツ多目的車たもくてきしゃ）「ランボルギーニ・ウルス・ペルフォルマンテ」で、最高速度さいこうそくどは300キロを上回うわまわります

Chiếc xe cảnh sát này là chiếc SUV (xe thể thao đa dụng) nhanh nhất thế giới ”Lamborghini Urus Performanceante”, với tốc độ tối đa hơn 300km/h

　イタリア国家警察こっかけいさつでは6台目だいめのスーパーカー配備はいびとなりますが、主おもな任務にんむは交通取こうつうとり締しまりではなく、移植いしょくする臓器ぞうきや血液けつえきの緊急輸送きんきゅうゆそうだということです

Đây là siêu xe thứ sáu được Cảnh sát Quốc gia Ý triển khai nhưng nhiệm vụ chính của nó không phải là điều tiết giao thông mà là vận chuyển khẩn cấp nội tạng và máu để cấy ghép.

　このため、パトカーには小型こがたの冷蔵庫れいぞうこや救命救急きゅうめいきゅうきゅうに使つかわれる機材きざいが装備そうびされています

Vì lý do này, xe cảnh sát được trang bị tủ lạnh nhỏ và thiết bị dùng để sơ cứu.

　2月がつには、警察けいさつにすでに配備はいびされている別べつのランボルギーニのパトカーが移植いしょくする腎臓じんぞうを載のせて700キロの距離きょりをわずか5時間弱じかんじゃくで走はしり、手術しゅじゅつも無事ぶじに行おこなわれたということです

Vào tháng 2, một chiếc xe tuần tra Lamborghini khác đã được cảnh sát triển khai để chở quả thận được ghép, lái quãng đường 700 km chỉ trong vòng chưa đầy 5 giờ và cuộc phẫu thuật đã được thực hiện mà không xảy ra sự cố.