Japanese newspaper
専門家せんもんか新型しんがたコロナはインフルエンザとはちが
2023-05-09 15:55:00
Translation
2018pcmail 08:05 09/05/2023
0 0
Uri Dor 19:05 09/05/2023
0 0
Add translation
専門家せんもんか新型しんがたコロナはインフルエンザとはちが
label.tran_page Expert ”new corona is different from influenza”

新型しんがたコロナウイルス8ようかからひとうつる病気びょうきついて法律ほうりつインフルエンザなどおなレベルなりました

label.tran_page From the 8th, the new coronavirus has reached the same level as influenza, etc., under the law on diseases that can be transmitted to humans.

専門家せんもんか会議かいぎメンバー舘田たてだ一博かずひろ教授きょうじゅ新型しんがたコロナくすり値段ねだんとてもたかです

label.tran_page Professor Kazuhiro Tateda, a member of the expert panel, said, ”New corona medicines are very expensive.
そしてどの医者いしゃでもくすり使つかことできるようなっませ
label.tran_page And no doctor is ready to use the medicine
インフルエンザおなよう病気びょうきなっことできませ
label.tran_page You can’t say you got sick like the flu
年寄としよなどときマスクたりからだよわひとまもこと大切たいせつですました
label.tran_page When meeting elderly people, it is important to protect the weak by wearing a mask.”

舘田たてだ教授きょうじゅウイルスまだ世界中せかいじゅうかくます

label.tran_page Professor Tateda said, ”The virus is still hiding around the world.
日本にっぽん1にち1万人まんにん以上いじょううつって毎日まいにちひとくなっます
label.tran_page In Japan, more than 10,000 people are infected every day, and people die every day.
これからできるだけうつらないようをつけほしいですはなます
label.tran_page From now on, I want you to be careful not to get sick as much as possible.”