Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
足あしが弱よわくなって転ころんでけがをする子こどもが増ふえている
2023-05-12 12:00:00
Bản dịch
Nguyễn Vinh 09:05 12/05/2023
0 0
Thêm bản dịch
足あしが弱よわくなって転ころんでけがをする子こどもが増ふえている
label.tran_page Số trẻ bị ngã và bị thương do yếu chân ngày càng nhiều

年としをとって骨ほねや筋肉きんにくなどが弱よわくなると、立たったり歩あるいたりすることが難むずかしくなります

label.tran_page Khi bạn già đi, xương và cơ của bạn trở nên yếu hơn, khiến việc đứng hoặc đi lại trở nên khó khăn.
しかし最近さいきん、子こどもでも、病気びょうきではないのに、転ころんでけがをすることが増ふえています
label.tran_page Tuy nhiên, thời gian gần đây, ngay cả trẻ em cũng hay bị ngã, bị thương dù không ốm.

2020年ねんの調査ちょうさでは、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえより「階段かいだんがのぼりにくい」とか「早はやく歩あるくことができない」と答こたえた子こどもが10％ぐらいいました

label.tran_page Theo một cuộc khảo sát năm 2020, khoảng 10% trẻ em trả lời rằng chúng gặp khó khăn khi leo cầu thang hoặc không thể đi nhanh so với trước khi có sự lây lan của virus corona mới.

専門家せんもんかは「新型しんがたコロナの問題もんだいで、歩あるいたり体からだを動うごかしたりすることが少すくなくなったのが原因げんいんだと思おもいます」と話はなしています

label.tran_page Các chuyên gia nói: “Tôi nghĩ là do vấn đề hào quang mới đã khiến tôi không thể đi lại và cử động cơ thể”.

岐阜県ぎふけんの小学校しょうがっこうでは去年きょねん6月がつから、足あしが弱よわくならないようにするダンスを始はじめました

label.tran_page Học sinh tiểu học ở tỉnh Gifu bắt đầu khiêu vũ từ tháng 6 năm ngoái để giữ cho đôi chân không bị yếu.
少すこし早はやい音楽おんがくと一緒いっしょに、腕うでを振ふりながらジャンプしたり、足あしを片方かたほうずつ上あげたりします
label.tran_page Với một chút nhạc nhanh, vừa nhảy vừa vung tay và nâng từng chân một.
このダンスを考かんがえた大学だいがくの先生せんせいは「体からだを動うごかすことを習慣しゅうかんにして、運動うんどうができる体からだを作つくることが大切たいせつです」と話はなしています
label.tran_page Giáo viên đại học đã nghĩ ra điệu nhảy này nói: ”Điều quan trọng là phải tạo thói quen di chuyển cơ thể của bạn và tạo ra một cơ thể có thể tập thể dục.”