집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
熊本くまもと 人吉ひとよし市し全域ぜんいき 緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほは「避難ひなん指示しじ」に切り替きりかえ
7/10/2021 1:02:33 PM +09:00
번역
ra mi 05:07 10/07/2021
0 0
번역 추가
熊本くまもと 人吉ひとよし市し全域ぜんいき 緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほは「避難ひなん指示しじ」に切り替きりかえ
label.tran_page 쿠마모토현히토요시는,시내안전지역의 1만5308세대 3만1223명에게 내놓고 있던 「긴급안전확보」를「피난지시」로 전환했습니다.
熊本くまもと県けん人吉ひとよし市しは、市内しない全域ぜんいきの1万まん5308世帯せたい3万まん1223人にんに出だしていた「緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほ」を「避難ひなん指示しじ」に切り替きりかえました
label.tran_page 「피난지시」는 5단계의 대우경계 레벨 중 경계 레벨4에 해당하며,고령자등에한해, 위험한 장소에 있는 전원피난하도록 하였습니다.

「避難ひなん指示しじ」は5段階だんかいの大雨おおあめ警戒けいかいレベルのうち警戒けいかいレベル4にあたり、高齢こうれい者しゃなどに限かぎらず、危険きけんな場所ばしょにいる人ひとは全員ぜんいん避難ひなんするよう呼よびかけています

label.tran_page 피난지시」는 5단계의 대우경계 레벨 중 경계 레벨4에 해당하며,고령자등에한해, 위험한 장소에 있는 전원피난하도록 하였습니다.