「女性のパイロットを多くしたい」
We want more female pilots.
We want more female pilots.
日本では今、飛行機のパイロットが足りません
Currently in Japan, there is a lack of plane pilots.
Currently in Japan, there is a lack of plane pilots.
50歳以上の人が多くて、これからやめる人も増えます
Many people over 50 years old, and from here on out the amount of people quitting will increase.
Many people over 50 years old, and from here on out the amount of people quitting will increase.
パイロットの中で、女性は今2%ぐらいです
Among pilots, currently about 2% are women.
Among pilots, currently about 2% are women.
国は、女性のパイロットをもっと多くしたいと考えています
The country/ Japan is considering increasing the number of female pilots.
The country/ Japan is considering increasing the number of female pilots.
このため、パイロットの学校「航空大学校」で、女性が勉強しやすくします
Therefore, it is become easier for women to study at pilot schools - Aviation University.
Therefore, it is become easier for women to study at pilot schools - Aviation University.
2027年からは、入学する100人ぐらいの中で20人ぐらいを女性にします
From 2027, it has been decided that about 20 people out of about 100 people who are enrolled will be women.
From 2027, it has been decided that about 20 people out of about 100 people who are enrolled will be women.
学生が住む寮は、1人の部屋を多くしたりシャワーを使いやすくしたりします
The dormitory where students live will have many with individual rooms which will make it easier to use the shower.
The dormitory where students live will have many with individual rooms which will make it easier to use the shower.
今、入学できる人は背の高さが1m58cm以上の人だけです
Currently, only people who are at least 1m58cm tall are able to enter the university.
Currently, only people who are at least 1m58cm tall are able to enter the university.
しかし、来年からは、背の高さに関係なく入学できるようにします
However, from next year, height will no longer be considered to enroll in the university.
However, from next year, height will no longer be considered to enroll in the university.
国は、これから10年で女性のパイロットを10%ぐらいにしたいと言っています
Japan says that over the next 10 years, they would like around 10% of pilots to be women.
Japan says that over the next 10 years, they would like around 10% of pilots to be women.
「女性のパイロットを多くしたい」
I want to have more female pilots
I want to have more female pilots
日本では今、飛行機のパイロットが足りません
Japan is currently in Japan, but there are not enough pilots for plane flying.
Japan is currently in Japan, but there are not enough pilots for plane flying.
50歳以上の人が多くて、これからやめる人も増えます
There are many people over 50 years old, and more people are quitting now.
There are many people over 50 years old, and more people are quitting now.
パイロットの中で、女性は今2%ぐらいです
Among pilots, there are currently about 2% of female females.
Among pilots, there are currently about 2% of female females.
国は、女性のパイロットをもっと多くしたいと考えています
In the country, we are thinking about increasing the number of female pilots.
In the country, we are thinking about increasing the number of female pilots.
このため、パイロットの学校「航空大学校」で、女性が勉強しやすくします
For this reason, the pilot's school Airport College Daigaku makes it easier for women to study.
For this reason, the pilot's school Airport College Daigaku makes it easier for women to study.
2027年からは、入学する100人ぐらいの中で20人ぐらいを女性にします
From 2027, we will be making about 20 women out of about 100 people who will be enrolled in school.
From 2027, we will be making about 20 women out of about 100 people who will be enrolled in school.
学生が住む寮は、1人の部屋を多くしたりシャワーを使いやすくしたりします
The dormitory where students live is filled with individual rooms and makes it easier to use the shower.
The dormitory where students live is filled with individual rooms and makes it easier to use the shower.
今、入学できる人は背の高さが1m58cm以上の人だけです
Currently, only people who can enter school are those who are able to turn back and forth at least 1m58cm.
Currently, only people who can enter school are those who are able to turn back and forth at least 1m58cm.
しかし、来年からは、背の高さに関係なく入学できるようにします
However, from next year, we will be able to enter school without any problems, regardless of the high level of rebellion.
However, from next year, we will be able to enter school without any problems, regardless of the high level of rebellion.
国は、これから10年で女性のパイロットを10%ぐらいにしたいと言っています
「女性のパイロットを多くしたい」
Kami ingin memiliki banyak pilot wanita
Kami ingin memiliki banyak pilot wanita
日本では今、飛行機のパイロットが足りません
Di Jepang sekarang, pilot pesawat tidak cukup banyak
Di Jepang sekarang, pilot pesawat tidak cukup banyak
50歳以上の人が多くて、これからやめる人も増えます
Karena banyak pilot yang berusia diatas 50 tahun, oleh karena itu orang yang berhenti bekerjapun bertambah
Karena banyak pilot yang berusia diatas 50 tahun, oleh karena itu orang yang berhenti bekerjapun bertambah
パイロットの中で、女性は今2%ぐらいです
Di ruang lingkup pilot, sekarang pilot wanita jumlahnya sekitar 2% saja
Di ruang lingkup pilot, sekarang pilot wanita jumlahnya sekitar 2% saja
国は、女性のパイロットをもっと多くしたいと考えています
Pemerintah pusat memikirkan ingin menambahkan lebih banyak pilot wanita
Pemerintah pusat memikirkan ingin menambahkan lebih banyak pilot wanita
このため、パイロットの学校「航空大学校」で、女性が勉強しやすくします
Maka dari itu, sekolah pilot di "sekolah penerbangan" para wanita bisa mudah belajar disana
Maka dari itu, sekolah pilot di "sekolah penerbangan" para wanita bisa mudah belajar disana
2027年からは、入学する100人ぐらいの中で20人ぐらいを女性にします
Mulai tahun 2027, kira-kira dalam 100 orang yang masuk sekolah penerbangan sekitar 20 orangnya adalah wanita
Mulai tahun 2027, kira-kira dalam 100 orang yang masuk sekolah penerbangan sekitar 20 orangnya adalah wanita
学生が住む寮は、1人の部屋を多くしたりシャワーを使いやすくしたりします
Asrama tempat tinggal sekolah, disediakan lebih banyak kamar perorangnya agar lebih mudah ke kamar mandi
Asrama tempat tinggal sekolah, disediakan lebih banyak kamar perorangnya agar lebih mudah ke kamar mandi
今、入学できる人は背の高さが1m58cm以上の人だけです
Sekarang, hanya orang yang memiliki tinggi badan 1 meter 58 cm keatas yang bisa masuk sekolah penerbangan
Sekarang, hanya orang yang memiliki tinggi badan 1 meter 58 cm keatas yang bisa masuk sekolah penerbangan
しかし、来年からは、背の高さに関係なく入学できるようにします
Tetapi mulai tahun depan, akan diusahakan bahwa tinggi badan tidak ada hubungannya dengan bisa masuk sekolah
Tetapi mulai tahun depan, akan diusahakan bahwa tinggi badan tidak ada hubungannya dengan bisa masuk sekolah
国は、これから10年で女性のパイロットを10%ぐらいにしたいと言っています
Pemerintah pusat mengatakan mulai sekarang sampai 10 tahun kedepan kami ingin meningkatkan jumlah pilot wanita menjadi sekitar 10%
Pemerintah pusat mengatakan mulai sekarang sampai 10 tahun kedepan kami ingin meningkatkan jumlah pilot wanita menjadi sekitar 10%
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
