家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
【速報そくほう】みずほ銀行ぎんこう「貸金庫窃盗かしきんこせっとう」不正ふせいは当時とうじ30代女性行員だいじょせいこういん　被害総額ひがいそうがく6600万円まんえん
2025-02-28 07:10:30
翻译
labc57548 13:02 28/02/2025
0 0
添加翻译
【速報そくほう】みずほ銀行ぎんこう「貸金庫窃盗かしきんこせっとう」不正ふせいは当時とうじ30代女性行員だいじょせいこういん　被害総額ひがいそうがく6600万円まんえん
label.tran_page [突发新闻]瑞穗银行（Mizuho Bank）30多岁时的“安全存放盗窃”欺诈性女性银行雇员，总损失6600万日元

　みずほ銀行ぎんこうの貸金庫かしきんこから顧客こきゃくの金品きんぴんが盗ぬすまれた問題もんだいで、不正行為ふせいこういを行おこなったのは、当時とうじ30代だいの女性行員じょせいこういんだったことが分わかりました

label.tran_page 已经发现，欺诈行为是30多岁的女性银行家，当时客户的货币和商品从瑞穗银行保险箱中被盗。


　27日朝にちあさ、取材しゅざいに応おうじた加藤頭取かとうとうどりによりますと、不正ふせいは都内とないの広尾支店ひろおしてんで2016年ねん1月がつごろから2019年ねんの6月がつにかけて行おこなわれ、女性行員じょせいこういんは10月がつに懲戒解雇ちょうかいかいこされました
label.tran_page 据Kato总统在2016年1月至2019年1月至2019年6月在东京的Hiroo分支机构进行了欺诈，他在27日上午回答了一次采访，该欺诈行为于10月被解雇。


　被害総額ひがいそうがくは6600万円まんえんで、被害者ひがいしゃは2人ふたりです
label.tran_page 损失的总额为6600万日元，有两名受害者。


　支店してんで保管ほかんしていた予備よびの鍵かぎを悪用あくようし、不正ふせいに得えた金品きんぴんは衣服いふくの購入費こうにゅうひや旅費りょひに充あてたということです
label.tran_page 通过滥用分支机构存储的备用钥匙而非法获得的金钱和商品用于花钱购买衣服和旅行费用。


　この元女性行員もとじょせいこういんは、融資ゆうしに見みせかけて銀行ぎんこうからおよそ5200万円まんえんを盗ぬすんだとして、4年前ねんまえに逮捕たいほされていました
label.tran_page 这位前女性银行雇员四年前因从银行偷走了约5200万日元，假装贷款而被捕。