◦ 遊客跳入特萊維噴泉被罰款並終身禁止 義大利。
イタリアの首都ローマを訪れたニュージーランドの観光客３人が、観光名所として知られるトレビの泉に入ろうとして警察につかまった
◦ 三名前往義大利首都羅馬的紐西蘭遊客在試圖進入著名旅遊景點特萊維噴泉時被警方逮捕。
◦ 其中一人跳入泉水中躲避警察，並被勒令繳納罰款。
ローマ首都警察によると、３人は２３日夜、トレビの泉の中を歩き出そうとしたところを制止され、その場から連行された
◦ 據羅馬大都會警察局稱，這三名男子於23日晚間在特萊維噴泉附近被攔下並帶走（ 被帶離現場）。
◦ 然而，其中一名30多歲的男子掙脫（甩開、擺脫）了警方的追捕，跳進了噴泉裡。
「間違いなくアルコールが関係していた」と警察は話している
◦ 「肯定涉及酒精」警方說。
泉に飛び込んだ男性は５００ユーロ（約７万８０００円）の罰金を命じられ、トレビの泉の訪問を生涯禁止された
◦ 一名跳入噴泉的男子被罰款500歐元（約7.8萬日圓），終身禁止參觀特萊維噴泉。
トレビの泉は１７６２年に建設されたバロック様式の噴水で、２０２４年に大規模な修復工事が行われていた
◦ 特萊維噴泉是一座巴洛克式噴泉，建於 1762 年，於 2024 年進行大規模修復工作。
トレビの泉は、フェデリコ・フェリーニ監督の１９６０年の映画「甘い生活」に触発されて水に入ろうとする観光客が後を絶たない
◦ 受費德里科費里尼 (Federico Fellini) 1960 年的電影《甜蜜生活》(La Dolce Vita) 的啟發，遊客紛紛湧向特萊維噴泉 (Trevi Fountain) 暢遊。
◦ 電影中有一個場景，安妮塔艾克伯格穿著晚禮服進入特萊維噴泉，引誘她的情人（馬塞洛馬斯楚安尼飾演）。
ローマ警察によれば、毎年十数人の観光客が、つま先やペットボトルをトレビの泉に浸して罰金を命じられている
◦ 據羅馬警方稱，每年有十幾名遊客因在特萊維噴泉中浸入腳趾或PET瓶（透明塑料飲料瓶）而被命令繳納罰款。
泉に投げ入れられる年間１５０万ユーロ相当の硬貨を盗もうとする人も増えている
◦ 每年，越來越多的人試圖偷竊扔進噴泉的價值 150 萬歐元的硬幣。
◦ 每天收集硬幣並捐贈給慈善機構。
市は２０２４年、トレビの泉の前へ一度に入場できる人数を４００人までに制限した
◦ 2024年，該市將把一次進入特萊維噴泉的人數限制為每次400人。
◦ 您可以在上午 9:00 至晚上 9:00 期間入場。
◦ 該市還在考慮收取入場費。
ニュージーランドの観光客３人は、立ち入り規制区域を迂回（うかい）して泉の周囲にある大理石の彫刻をよじ登り、泉に侵入していた
◦ 三名紐西蘭遊客繞過禁區，爬上噴泉周圍的大理石雕塑進入噴泉。
Todaii Japanese是一個 學習和閱讀日語新聞的 整合了字典、練習、測試等各種功能的網站...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 河內
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
