일본 신문
結婚けっこんかんがかた男女だんじょ
2025-11-17 03:00:30
번역
HYUNWOONG JO 01:12 09/12/2025
0 0
번역 추가
結婚けっこんかんがかた男女だんじょ
label.tran_page 결혼에 관한 사고방식이 다른 남녀
最近さいきん結婚けっこんひとおお
label.tran_page 최근, 결혼 하지 않는 사람이 많아지고 있습니다.
ある調査ちょうさ独身どくしん男性だんせい女性じょせい結婚けっこんかんが
label.tran_page 어느 조사에선, 독신 남성과 여성이 결혼에 관해 다른 생각을 갖고 있는 것이 알려졌습니다.
むかしおとこそとはたらおんないえまもかんがおお
label.tran_page 옛날은 남성은 밖에서 일하고, 여성은 집을 지킨다.라고 하는 생각이 많았습니다.
しかしいま男性だんせいおお女性じょせいはたらおも
label.tran_page 그러나, 지금의 남성 다수는 여성도 일하길 원한다고 생각하고 있습니다.
自分じぶん給料きゅうりょう家族かぞくまも女性じょせいかねかんがひとおお
label.tran_page 자신의 급료만으로는 가족을 지키는 것이 어렵기 때문에, 여성에게도 돈을 벌길 원하는 사람이 많습니다.


一方いっぽう女性じょせい自分じぶんはたら生活せいかつできるひと結婚けっこんおもひとおお
label.tran_page 한 편, 여성은 자신이 일을 하지 않아도 생활할 수 있는 사람과 결혼하고 싶다.고 생각하는 사람이 많습니다.
いまでも結婚けっこんいえ主婦しゅふかんが女性じょせいおお
label.tran_page 지금도 결혼 한다면, 집에서 주부가 되고싶다.고 생각하는 여성이 많은 모양입니다.


この男女だんじょかんがかたいま社会しゃかいかね問題もんだいある
label.tran_page 이에 따라서, 남녀의 사고방식이 다른 것은, 지금의 사회나 돈 문제가 있기 때문에, 어쩔 수 없는 것일 지도 모릅니다.
かね心配しんぱいある結婚けっこん相手あいてたか収入しゅうにゅう自然しぜん
label.tran_page 돈 걱정이 있기에, 결혼 상대에게 높은 수입을 요구하는 것은 자연스러운 것입니다.


これから女性じょせい収入しゅうにゅうたか男性だんせいひく
label.tran_page
その女性じょせいおとこ家族かぞくまもかんが男性だんせい家事かじできる努力どりょく大切たいせつ
label.tran_page
そうきっとあか未来みらい
label.tran_page
男女だんじょ努力どりょくもっと結婚けっこんひと
label.tran_page