マックやスタバ、ロシアでの休業を相次ぎ発表
Lần lượt thông báo đóng cửa ở Mac, Starbucks tại Nga
Lần lượt thông báo đóng cửa ở Mac, Starbucks tại Nga
ロシアによるウクライナ侵攻を受け、米ファストフード大手マクドナルドと米コーヒーチェーン大手スターバックスが８日、ロシア国内の全店舗を一時的に閉鎖すると発表しました
Sau cuộc tấn công của Nga vào Ukraine, gã khổng lồ thức ăn nhanh McDonald’s của Mỹ và gã khổng lồ chuỗi cà phê Starbucks của Mỹ đã thông báo vào ngày 8 rằng họ sẽ tạm thời đóng cửa tất cả các cửa hàng ở Nga.
Sau cuộc tấn công của Nga vào Ukraine, gã khổng lồ thức ăn nhanh McDonald’s của Mỹ và gã khổng lồ chuỗi cà phê Starbucks của Mỹ đã thông báo vào ngày 8 rằng họ sẽ tạm thời đóng cửa tất cả các cửa hàng ở Nga.
米飲料大手コカ・コーラも同国での事業を停止し、同ペプシコは一部商品の販売を停止します
Coca-Cola, một công ty nước giải khát lớn của Hoa Kỳ, cũng sẽ tạm ngừng kinh doanh tại nước này và PepsiCo sẽ tạm ngừng bán một số sản phẩm.
Coca-Cola, một công ty nước giải khát lớn của Hoa Kỳ, cũng sẽ tạm ngừng kinh doanh tại nước này và PepsiCo sẽ tạm ngừng bán một số sản phẩm.
マクドナルドはロシアに８４７店舗を展開しています
McDonald’s có 847 cửa hàng ở Nga
McDonald’s có 847 cửa hàng ở Nga
世界各地の市場で店舗のほとんどがフランチャイズ経営なのに対し、ロシアでは８４％が直営店です
Hầu hết các cửa hàng ở các thị trường trên thế giới đều được nhượng quyền, trong khi ở Nga 84% được quản lý trực tiếp.
Hầu hết các cửa hàng ở các thị trường trên thế giới đều được nhượng quyền, trong khi ở Nga 84% được quản lý trực tiếp.
同国の店舗とウクライナで直営する全１０８店を合わせると、昨年の収益全体の９％を占めていました
Tổng cộng 108 cửa hàng ở Ukraine và được quản lý trực tiếp tại Ukraine chiếm 9% tổng doanh thu năm ngoái.
Tổng cộng 108 cửa hàng ở Ukraine và được quản lý trực tiếp tại Ukraine chiếm 9% tổng doanh thu năm ngoái.
ケンプチンスキー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、ロシアで６万２０００人の従業員を雇用し、数百社の納入業者から食材を仕入れてきましたが、ウクライナの惨状を見過ごすわけにはいかないと述べました
Giám đốc điều hành Kempchinsky đã thuê 62.000 nhân viên ở Nga và tìm nguồn nguyên liệu từ hàng trăm nhà cung cấp, nhưng không thể bỏ qua sự tàn phá của Ukraine.
Giám đốc điều hành Kempchinsky đã thuê 62.000 nhân viên ở Nga và tìm nguồn nguyên liệu từ hàng trăm nhà cung cấp, nhưng không thể bỏ qua sự tàn phá của Ukraine.
マックやスタバ、ロシアでの休業を相次ぎ発表
Lần lượt thông báo đóng cửa ở Mac, Starbucks ở Nga
Lần lượt thông báo đóng cửa ở Mac, Starbucks ở Nga
ロシアによるウクライナ侵攻を受け、米ファストフード大手マクドナルドと米コーヒーチェーン大手スターバックスが８日、ロシア国内の全店舗を一時的に閉鎖すると発表しました
Sau cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, gã khổng lồ thức ăn nhanh McDonald\'s của Mỹ và gã khổng lồ chuỗi cà phê Starbucks của Mỹ đã thông báo vào ngày 8 rằng họ sẽ tạm thời đóng cửa tất cả các cửa hàng ở Nga.
Sau cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, gã khổng lồ thức ăn nhanh McDonald\'s của Mỹ và gã khổng lồ chuỗi cà phê Starbucks của Mỹ đã thông báo vào ngày 8 rằng họ sẽ tạm thời đóng cửa tất cả các cửa hàng ở Nga.
米飲料大手コカ・コーラも同国での事業を停止し、同ペプシコは一部商品の販売を停止します
Coca-Cola, một công ty nước giải khát lớn của Mỹ, cũng sẽ tạm ngừng kinh doanh tại nước này, và PepsiCo sẽ tạm ngừng bán một số sản phẩm.
Coca-Cola, một công ty nước giải khát lớn của Mỹ, cũng sẽ tạm ngừng kinh doanh tại nước này, và PepsiCo sẽ tạm ngừng bán một số sản phẩm.
マクドナルドはロシアに８４７店舗を展開しています
McDonald\'s có 847 cửa hàng ở Nga.
McDonald\'s có 847 cửa hàng ở Nga.
世界各地の市場で店舗のほとんどがフランチャイズ経営なのに対し、ロシアでは８４％が直営店です
Trong khi hầu hết các cửa hàng ở các thị trường trên thế giới được nhượng quyền, 84% được quản lý trực tiếp tại Nga.
Trong khi hầu hết các cửa hàng ở các thị trường trên thế giới được nhượng quyền, 84% được quản lý trực tiếp tại Nga.
同国の店舗とウクライナで直営する全１０８店を合わせると、昨年の収益全体の９％を占めていました
Tổng cộng 108 cửa hàng ở Ukraine và được quản lý trực tiếp tại Ukraine chiếm 9% tổng doanh thu năm ngoái.
Tổng cộng 108 cửa hàng ở Ukraine và được quản lý trực tiếp tại Ukraine chiếm 9% tổng doanh thu năm ngoái.
ケンプチンスキー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、ロシアで６万２０００人の従業員を雇用し、数百社の納入業者から食材を仕入れてきましたが、ウクライナの惨状を見過ごすわけにはいかないと述べました
Giám đốc điều hành Kempchinsky đã thuê 62.000 nhân viên ở Nga và tìm nguồn nguyên liệu từ hàng trăm nhà cung cấp, nhưng sự tàn phá của Ukraine là không thể bỏ qua.
Giám đốc điều hành Kempchinsky đã thuê 62.000 nhân viên ở Nga và tìm nguồn nguyên liệu từ hàng trăm nhà cung cấp, nhưng sự tàn phá của Ukraine là không thể bỏ qua.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
