日産 バブル期の象徴「シーマ」の生産終了へ
日産自動車が高級車セダンの「シーマ」の生産を今年の夏に終了することがわかりました
日産は、シーマに搭載されているエンジンが今年秋から強化される騒音規制の基準をクリアできないため、今年の夏に生産を終了するということです

However, in recent years, sales have been sluggish due to the popularity of SUV types.

However, in recent years, sales have been sluggish due to the popularity of SUV types.
「シーマ」は高級車の販売が好調だったバブル期を代表する車で、当時の活発な消費活動を象徴し、「シーマ現象」とも呼ばれていました
しかし、近年はSUVタイプの人気などに押され、販売が低迷していました

To the end of production of Cima

To the end of production of Cima
今後は、世界的に開発競争が加速する電動車の開発や生産に経営資源を集中させるといいます

In the future, it is said that management resources will be concentrated on the development and production of electric vehicles, which are accelerating development competition worldwide.

In the future, it is said that management resources will be concentrated on the development and production of electric vehicles, which are accelerating development competition worldwide.
また、日産は同じエンジンを搭載している「フーガ」についても今年8月までに生産を終了するということです

It turned out that Nissan Motor will end production of the luxury car sedan Cima this summer.

It turned out that Nissan Motor will end production of the luxury car sedan Cima this summer.