Journal japonais
外国人がいこくじん旅行りょこう ツアーで10とおかから日本にっぽんことができる
2022-06-10 16:35:00
Traduction
Nyutell 08:06 11/06/2022
0 0
Ajouter une traduction
外国人がいこくじん旅行りょこう ツアーで10とおかから日本にっぽんことができる
label.tran_page Voyager au Japon pour les étrangers : il est possible de venir au Japon pour 10 jours

外国人がいこくじん旅行りょこう日本にっぽんことが10日とおかからできるようになりました

label.tran_page Il est maintenant possible pour les étrangers de venir voyager au Japon pendant 10 jours.
2ねんぐらいあいだできませんでした
label.tran_page Ce n’était plus possible depuis environ 2 ans.

日本にっぽんはいことができるのは1にちに2まんにんで、新型しんがたコロナウイルスがうつる危険きけんすくない日本にっぽん政府せいふかんがえたアメリカ韓国かんこく中国ちゅうごくなど、98のくに地域ちいきひとたちです

label.tran_page 20 000 personnes peuvent rentrer au Japon chaque jour car le risque de contamination du nouveau virus est faible pour l’Amérique, la Corée, la Chine et 98 autres pays que le gouvernement a pensé.
ウイルスひろがらないように、しばらく添乗員てんじょういんがいるツアーきゃくだけです
label.tran_page Pour que le virus ne se propage pas pour l’instant les voyageurs feront des tours avec un accompagnateur.

旅行りょこう会社がいしゃは、ビザことなどに1げつぐらい時間じかんかかるので日本にっぽんのはもっとあとになるとっています

label.tran_page Les agences de voyages ont annoncé que le visa prend environ 1 mois a être envoyé donc venir au Japon est pour encore plus tard.

外国人がいこくじん旅行りょこうことは地域ちいき経済けいざいよくなることにもやくおもわれています

label.tran_page Les étrangers qui viennent au Japon est censé être utile à améliorer l’économie du pays.
しかし1ねんに3000まんにん以上いじょうていたウイルスひろがるまえのときのようには、すぐにもどりません
label.tran_page Cependant, cela ne va directement revenir comme avant que le virus se propage quand 30 000 000 de personnes venaient par an.
どうやってウイルスひろないようにしてたくさんひとてもらうかが大切たいせつです
label.tran_page Il est important de comprendre comment beaucoup de personnes peuvent sans que le virus ne puisse se propager.