Báo tiếng Nhật: ゴリラの囲いに迷い込んだジャーマンシェパード、追いかけ回される　米動物園

Trở lại

ゴリラの囲かこいに迷まよい込こんだジャーマンシェパード、追おいかけ回まわされる　米動物園べいどうぶつえん

2022-06-16 11:02:07

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:06 17/06/2022

0 0

Thêm bản dịch

ゴリラの囲かこいに迷まよい込こんだジャーマンシェパード、追おいかけ回まわされる　米動物園べいどうぶつえん

Chú chó chăn cừu Đức lạc trong vòng vây của khỉ đột, bị vườn thú Mỹ truy đuổi

米べいカリフォルニア州しゅうサンディエゴ動物園どうぶつえんのサファリパークで、ジャーマンシェパードがゴリラの飼育区域しいくくいきに迷まよい込こみ、ゴリラから追おいかけ回まわされる出来事できごとがありました

Tại một công viên safari ở vườn thú San Diego ở California, một chú chó chăn cừu Đức đi lạc vào khu nuôi khỉ đột và bị một con khỉ đột đuổi theo.

犬いぬは無事保護ぶじほごされ、動物団体どうぶつだんたいによって引ひき取とられました

Chú chó đã được một nhóm động vật bảo vệ an toàn và tiếp quản

公園関係者こうえんかんけいしゃによると、このジャーマンシェパードはリードにつながれずに動物園内どうぶつえんないを走はしり回まわる姿すがたが目撃もくげきされていた犬いぬ２匹ひきのうちの１匹ぴきでした

Theo các quan chức công viên, German Shepherd là một trong hai con chó được chứng kiến chạy quanh vườn thú mà không được kết nối với dây dắt.

サンディエゴ動物園どうぶつえん・野生動物同盟やせいどうぶつどうめいによると、専門家せんもんかがゴリラ２頭とうを飼育区域しいくくいきから連つれ出だし、犬いぬを無事保護ぶじほごしました

Theo Liên minh Động vật Hoang dã và Vườn thú San Diego, các chuyên gia đã đưa hai con khỉ đột ra khỏi khu vực sinh sản và bảo vệ an toàn cho đàn chó của họ.

犬いぬを救出きゅうしゅつする過程かていでサファリパークの動物どうぶつや職員しょくいん、来場者らいじょうしゃにけがはなかったということです

Không có động vật, nhân viên hoặc du khách của công viên safari bị thương trong quá trình giải cứu con chó.

サンディエゴ動物園どうぶつえんは絶滅ぜつめつの恐おそれがある希少きしょうな種しゅを多数飼育たすうしいくしているため、ペットの同伴どうはんは許可きょかしていません

Thú cưng không được phép vào Sở thú San Diego vì nơi đây sinh sản một số lượng lớn các loài quý hiếm có nguy cơ tuyệt chủng.