家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
中国ちゅうごく　麻薬密輸罪まやくみつゆざいに問とわれた元市議もとしぎ　二審開始にしんかいしへ
2022-06-16 11:02:07
翻譯
alex12345 01:06 17/06/2022
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごく　麻薬密輸罪まやくみつゆざいに問とわれた元市議もとしぎ　二審開始にしんかいしへ
label.tran_page 前議員被指控在中國走私毒品，二審開始。

　中国ちゅうごくから日本にっぽんに覚醒剤かくせいざいを密輸みつゆしようとしたとして広東省かんとんしょうで拘束こうそくされ、無期懲役むきちょうえきの判決はんけつを受うけた元市議もとしぎの二審にしんの裁判さいばんが開ひらかれることが分わかりました

label.tran_page 試圖從中國向日本走私興奮劑，而被廣東省拘留並被判處無期徒刑的前議員將進行二審。

　愛知県稲沢市あいちけんいなざわしの元市議もとしぎ・桜木琢磨被告さくらぎたくまひこく（78）は2013年ねん、広東省広州市かんとんしょうこうしゅうしの空港くうこうで持もち歩あるいていたスーツケースから3キロ以上いじょうの覚醒剤かくせいざいが見みつかり、拘束こうそくされました
label.tran_page 愛知県稲沢市的前議員·櫻木琢磨在2013年,廣東省廣州市的機場，手持裝有3公斤以上興奮劑的手提箱，被發現並被拘捕。

　その後ご、麻薬密輸まやくみつゆの罪つみで裁判さいばんにかけられ、2019年ねんに無期懲役むきちょうえきの判決はんけつを言いい渡わたされました
label.tran_page 之後，他以走私毒品罪受審，2019年被判無期徒刑。

　桜木被告さくらぎひこくはスーツケースは預あずかったもので「覚醒剤かくせいざいが入はいっているとは知しらなかった」と無罪むざいを主張しゅちょうしていて、判決はんけつを不服ふふくだとして上訴じょうそしていました
label.tran_page 被告櫻木表示，手提箱是有人請他保管的，“不知道裡面有興奮劑”主張自己無罪，對判決不服，決定上訴。

　弁護人べんごじんによりますと、第二だいには今月こんげつ20日はつかから広東省高級人民法院かんとんしょうこうきゅうじんみんほういんで開ひらかれるということです
label.tran_page 根據辯護律師表示，本月20日起在廣東省高級人民法院開庭。