일본 신문
カリーニングラードへのリトアニアの対応巡たいおうめぐりロシア高官こうかん現地げんち
2022-06-26 11:02:02
번역
Anonymous 07:06 26/06/2022
0 0
번역 추가
カリーニングラードへのリトアニアの対応巡たいおうめぐりロシア高官こうかん現地げんち
label.tran_page 비행기 칼리닌그라드에 리투아니아의 대응 순회 러시아 고관이 현지에

 リトアニアによるロシアの・カリーニングラードへの輸送制限ゆそうせいげんめぐり、緊張きんちょうたかまっています

label.tran_page 리투아니아에 의한 러시아의 비행지·칼리닌그라드에의 수송 제한을 둘러싸고, 긴장이 높아지고 있습니다
プーチン大統領だいとうりょう側近そっきん21日午後にちごご現地げんちはいって対応たいおう協議きょうぎしました
label.tran_page 푸틴 대통령의 측근이 21일 오후 현지에 들어와 대응을 협의

 インタファクス通信つうしんによりますと、21日午後にちごご、ロシアのパトルシェフ安全保障会議書記あんぜんほしょうかいぎしょきがカリーニングラードでアリハノフ知事ちじ会談かいだん
label.tran_page 인터팩스 통신에 의하면, 21일 오후, 러시아의 패틀 셰프 안보 회의 서기가 칼리닌그라드에서 알리하노프 지사와 회담
輸送問題ゆそうもんだいエネルギー安全保障あんぜんほしょうについてはなったということです
label.tran_page 운송 문제와 에너지 안보에 대해 논의했다는 것입니다.

 リトアニアは18にちからEU(ヨーロッパ連合れんごう)の制裁対象せいさいたいしょう貨物かもつんだ列車れっしゃ通過つうか制限せいげん
label.tran_page 리투아니아는 18일부터 EU(유럽 연합)의 제재 대상 화물을 쌓은 열차의 통과를 제한
ロシアは本土ほんどからのカリーニングラードへの鉄道輸送てつどうゆそうができない状態じょうたいとなりました
label.tran_page 러시아는 본토에서 비행지의 칼리닌그라드로 철도 수송이 불가능한 상태가 되었습니다.

 ロシア外務省がいむしょう20はつか、リトアニアの臨時大使りんじたいしして抗議こうぎするなど貨物輸送かもつゆそう再開さいかいされなければ対抗措置たいこうそちさないかませています
label.tran_page 러시아 외무성은 20일, 리투아니아의 임시 대사를 불러 항의하는 등, 화물 수송이 재개되지 않으면 대항 조치도 그만두지 않는 자세를 보이고 있습니다