「TikTok」イーロン・マスク氏にアメリカ事業の売却検討 ブルームバーグ通信

◦TikTok考慮將美國業務出售給馬斯克 彭博社

◦TikTok考慮將美國業務出售給馬斯克 彭博社
ブルームバーグ通信は14日、中国当局が動画共有アプリ「TikTok(ティックトック)」のアメリカ事業をイーロン・マスク氏に売却することを検討していると報じました

◦ 彭博社14日報道稱,中國當局正在考慮將影片分享應用TikTok的美國業務出售給馬斯克。

◦ 彭博社14日報道稱,中國當局正在考慮將影片分享應用TikTok的美國業務出售給馬斯克。
アメリカでは今月19日、中国系の動画共有アプリ・TikTokを禁止する法律が発効する予定で、中国の親会社「バイトダンス」がそれまでにTikTokのアメリカ事業を売却しなければ、国内でアプリ配信などが禁止されます

◦ 在美國,一項禁止中國視訊分享應用TikTok的法律定於本月19日生效,如果中國母公司字節跳動屆時不出售TikTok的美國業務,該應用程式將被禁止在該國發行。

◦ 在美國,一項禁止中國視訊分享應用TikTok的法律定於本月19日生效,如果中國母公司字節跳動屆時不出售TikTok的美國業務,該應用程式將被禁止在該國發行。
TikTok側は法律の差し止めを求めていて、アメリカ連邦最高裁で口頭弁論が開かれていますが、ブルームバーグ通信は14日、関係者の話として、中国当局がTikTokのアメリカ事業を、イーロン・マスク氏に売却することを選択肢の1つとして検討していると報じました

◦ TikTok端正在尋求針對該法律的禁令,美國最高法院正在進行口頭辯論,但彭博社14日援引涉案人士的消息報道、 據報道,中國當局正在考慮將 TikTok 的美國業務出售給馬斯克(Elon Musk)作為一種選擇。

◦ TikTok端正在尋求針對該法律的禁令,美國最高法院正在進行口頭辯論,但彭博社14日援引涉案人士的消息報道、 據報道,中國當局正在考慮將 TikTok 的美國業務出售給馬斯克(Elon Musk)作為一種選擇。
マスク氏が傘下に置く「X」が、TikTokのアメリカ事業を運営することが検討されているとしています

◦ 據稱,馬斯克的 X 公司正在考慮經營 TikTok 的美國業務。

◦ 據稱,馬斯克的 X 公司正在考慮經營 TikTok 的美國業務。