イスラエルとハマスの戦いが始まって1年

One year since the war between Israel and Hamas began

One year since the war between Israel and Hamas began
イスラエルとハマスの戦いが始まってから1年になりました

It has been one year since the war between Israel and Hamas began.

It has been one year since the war between Israel and Hamas began.
去年10月7日、パレスチナのガザ地区を支配しているハマスが、イスラエルを攻撃し、1200人ぐらいを殺しました

On October 7th last year, Hamas, which controls the Palestinian Gaza Strip, attacked Israel, killing around 1,200 people.

On October 7th last year, Hamas, which controls the Palestinian Gaza Strip, attacked Israel, killing around 1,200 people.
そのあと、イスラエル軍がガザ地区に攻撃を始めました

Then Israeli forces began attacking the Gaza Strip.

Then Israeli forces began attacking the Gaza Strip.
ハマスは、ガザ地区では、イスラエル軍の攻撃で、4万1000人以上が殺されたと言っています

Hamas says more than 41,000 people have been killed in Israeli attacks in the Gaza Strip

Hamas says more than 41,000 people have been killed in Israeli attacks in the Gaza Strip
人口の90%ぐらいの190万人が避難しています

Approximately 90% of the population, or 1.9 million people, have been evacuated.

Approximately 90% of the population, or 1.9 million people, have been evacuated.
食べ物や水が足りていません

lack of food and water

lack of food and water
ガザ地区で避難している男性は、「とても疲れています

A man evacuated in the Gaza Strip says: ``I’m very tired.’’

A man evacuated in the Gaza Strip says: ``I’m very tired.’’
すぐに戦いをやめてもらいたいです」と話しています

I want them to stop fighting immediately.”

I want them to stop fighting immediately.”
イスラエルとハマスの戦いが始まって1年

One year since the war started between Israel and Hamas.

One year since the war started between Israel and Hamas.
イスラエルとハマスの戦いが始まってから1年になりました

It has been a year since the war between Israel and Hamas began.

It has been a year since the war between Israel and Hamas began.
去年10月7日、パレスチナのガザ地区を支配しているハマスが、イスラエルを攻撃し、1200人ぐらいを殺しました

On October 7th last year, Hamas, which controls the Palestinian Gaza Strip, attacked Israel, killing around 1,200 people.

On October 7th last year, Hamas, which controls the Palestinian Gaza Strip, attacked Israel, killing around 1,200 people.
そのあと、イスラエル軍がガザ地区に攻撃を始めました

Then Israeli forces began attacking the Gaza Strip.

Then Israeli forces began attacking the Gaza Strip.
ハマスは、ガザ地区では、イスラエル軍の攻撃で、4万1000人以上が殺されたと言っています

Hamas says more than 41,000 people have been killed in Israeli attacks in the Gaza Strip

Hamas says more than 41,000 people have been killed in Israeli attacks in the Gaza Strip
人口の90%ぐらいの190万人が避難しています

Approximately 90% of the population, or 1.9 million people have become refugees.

Approximately 90% of the population, or 1.9 million people have become refugees.
食べ物や水が足りていません

There is a lack of food and water.

There is a lack of food and water.
ガザ地区で避難している男性は、「とても疲れています

A male refugee in the Gaza Strip says: ”I am exhausted. ”

A male refugee in the Gaza Strip says: ”I am exhausted. ”
すぐに戦いをやめてもらいたいです」と話しています

I want them to stop fighting immediately.”

I want them to stop fighting immediately.”
イスラエルとハマスの戦いが始まって1年

One year since the war between Israel and Hamas began

One year since the war between Israel and Hamas began
イスラエルとハマスの戦いが始まってから1年になりました

It has been one year since the war between Israel and Hamas began.

It has been one year since the war between Israel and Hamas began.
去年10月7日、パレスチナのガザ地区を支配しているハマスが、イスラエルを攻撃し、1200人ぐらいを殺しました

On October 7th last year, Hamas, which controls the Palestinian Gaza Strip, attacked Israel, killing around 1,200 people.

On October 7th last year, Hamas, which controls the Palestinian Gaza Strip, attacked Israel, killing around 1,200 people.
そのあと、イスラエル軍がガザ地区に攻撃を始めました

Then Israeli forces began attacking the Gaza Strip.

Then Israeli forces began attacking the Gaza Strip.
ハマスは、ガザ地区では、イスラエル軍の攻撃で、4万1000人以上が殺されたと言っています

Hamas says more than 41,000 people have been killed in Israeli attacks in the Gaza Strip

Hamas says more than 41,000 people have been killed in Israeli attacks in the Gaza Strip
人口の90%ぐらいの190万人が避難しています

Approximately 90% of the population, or 1.9 million people, have been evacuated.

Approximately 90% of the population, or 1.9 million people, have been evacuated.
食べ物や水が足りていません

lack of food and water

lack of food and water
ガザ地区で避難している男性は、「とても疲れています

A man evacuated in the Gaza Strip says: ``I’m very tired.’’

A man evacuated in the Gaza Strip says: ``I’m very tired.’’
すぐに戦いをやめてもらいたいです」と話しています

I want them to stop fighting immediately.”

I want them to stop fighting immediately.”