Japanese newspaper
海上自衛隊かいじょうじえいたい 潜水艦せんすいかん電気代でんきだいおおはらっていた
2024-10-07 19:59:00
Translation
smengfai 08:10 09/10/2024
0 0
Add translation
海上自衛隊かいじょうじえいたい 潜水艦せんすいかん電気代でんきだいおおはらっていた
label.tran_page Maritime Self-Defense Force paid too much for electricity for submarines

くにのおかね使つかかたのニュースです

label.tran_page News about how the country uses money

会計検査院かいけいけんさいんくにのおかね使つかかたただしい調しらべるところです

label.tran_page The Board of Audit examines whether the government’s money is being used correctly.

海上自衛隊かいじょうじえいたい潜水艦せんすいかん使つかったかね問題もんだいがないか調しらべました

label.tran_page We investigated whether there are any problems with the money spent by the Japan Maritime Self-Defense Force on submarines.
2020年度ねんどからの3ねんあいだに、8100まんえんあまりかねおおはらっていたことがかりました
label.tran_page I found out that I had paid more than 81 million yen over the three years from 2020.

おお潜水艦せんすいかんは、うみなかはいっているとき、蓄電池ちくでんち充電じゅうでんした電気でんき使つかってうごいています

label.tran_page Many submarines run on electricity stored in batteries when they are underwater.
海上自衛隊かいじょうじえいたいふねをつくる会社かいしゃで、充電じゅうでんするのにかかった電気でんきりょうを、チェックしていませんでした
label.tran_page The Japan Maritime Self-Defense Force is a company that builds ships, and they did not check the amount of electricity it took to charge them.
電気代でんきだいをあらかじめめた金額きんがくどおりに支払しはらっていました
label.tran_page I paid my electricity bill according to the predetermined amount.

海上自衛隊かいじょうじえいたいは、かかった電気代でんきだいだけをはらようにえました

label.tran_page The Japan Maritime Self-Defense Force has changed the system to only pay for the electricity costs.