マイコプラズマ肺炎になった人が今まででいちばん多い

支原體肺炎患者比以往任何時候都多

支原體肺炎患者比以往任何時候都多

疾病新聞

疾病新聞
「マイコプラズマ肺炎」という病気になる人が増えています

患有「支原體肺炎」疾病的人數正在增加。

患有「支原體肺炎」疾病的人數正在增加。
この病気は、人から人にうつって、高い熱が出たり、せきが長く続いたりします

這種疾病在人與人之間傳播,並導致高燒和持續咳嗽。

這種疾病在人與人之間傳播,並導致高燒和持續咳嗽。
子どもにうつることが多い病気です

這是一種經常傳染給兒童的疾病。

這是一種經常傳染給兒童的疾病。
先月29日までの1週間にマイコプラズマ肺炎だとわかった人は、1999年に調べ始めてから、いちばん多くなっています

截至上個月29日的一周,診斷出支原體肺炎的人數是自1999年開始調查以來最高的。

截至上個月29日的一周,診斷出支原體肺炎的人數是自1999年開始調查以來最高的。
この病気は、いつも秋から冬にかけて増えるので、これからもっと多くなりそうです

這種病從秋季到冬季總是會增加,因此今後很可能會變得更加常見。

這種病從秋季到冬季總是會增加,因此今後很可能會變得更加常見。
国は「学校や家でうつる人が増えています

政府表示,“在學校和家裡感染的人數正在增加。”

政府表示,“在學校和家裡感染的人數正在增加。”
石けんで手を洗うことや、マスクをすることが大切です」と話しています

用肥皂洗手並戴口罩很重要。

用肥皂洗手並戴口罩很重要。