輪島市 先月の雨で水道管が壊れた

輪島市:上個月下雨導致水管破裂

輪島市:上個月下雨導致水管破裂
石川県輪島市では、なるべく水を使わないよう、言っています

在石川縣輪島市,我們要求人們盡可能不要用水。

在石川縣輪島市,我們要求人們盡可能不要用水。
輪島市では、先月21日に、たくさんの雨が降りました

輪島市上個月21日下了大雨。

輪島市上個月21日下了大雨。
山が崩れたり、木が川を流れたりしたため、水道管が壊れました

由於山體倒塌、河流沖毀樹木,水管破裂。

由於山體倒塌、河流沖毀樹木,水管破裂。
市の中心の10くらいの場所で水道管が壊れています

市中心約有10處水管破裂。

市中心約有10處水管破裂。
壊れた水道管からは1日に2400tの水が出ています

每天有2400噸水從破損的水管中流出。

每天有2400噸水從破損的水管中流出。
他にも壊れているところがありそうです

似乎還有其他部分損壞了。

似乎還有其他部分損壞了。
市は水道管を直す作業を続けています

該市繼續致力於修復水管。

該市繼續致力於修復水管。
使う水が増えると、出なくなるかもしれません

如果您使用更多的水,它可能會停止流出。

如果您使用更多的水,它可能會停止流出。
このため市は水をたくさん使わないでほしいと言っています

因此,該市要求人們不要使用大量的水。

因此,該市要求人們不要使用大量的水。