アメリカのフロリダ州にまたハリケーンが来た

Another hurricane has hit Florida, USA.

Another hurricane has hit Florida, USA.
アメリカのフロリダ州にハリケーンが来ました

A hurricane has arrived in Florida, USA

A hurricane has arrived in Florida, USA
アメリカの時間の9日午後8時半ごろ、日本の時間の10日午前9時半ごろです

Around 8:30 pm on the 9th in the US, around 9:30 am on the 10th in Japan.

Around 8:30 pm on the 9th in the US, around 9:30 am on the 10th in Japan.
フロリダ州では、たくさん雨が降って強い風が吹いています

In Florida, it rains a lot and there are strong winds.

In Florida, it rains a lot and there are strong winds.
竜巻もありました

There was also a tornado

There was also a tornado
300万軒以上の家で電気が止まっています

More than 3 million homes are without electricity

More than 3 million homes are without electricity
ハリケーンが来る前に、役所は、700万人以上に、安全なところへ避難するように言いました

Before the hurricane, officials told more than 7 million people to evacuate to safety.

Before the hurricane, officials told more than 7 million people to evacuate to safety.
フロリダ州などアメリカの南では、先月もハリケーンが来ました

Hurricanes hit Florida and other southern parts of the United States last month.

Hurricanes hit Florida and other southern parts of the United States last month.
川の水があふれたり山が崩れたりして、230人以上が亡くなりました

More than 230 people died as rivers overflowed and mountains collapsed.

More than 230 people died as rivers overflowed and mountains collapsed.
たくさんの家が壊れたままになっています

Many houses are left in ruins

Many houses are left in ruins
このハリケーンは少し弱くなりましたが、また大きな被害が出る心配があります

This hurricane has weakened a little, but there are concerns that it will cause more damage.

This hurricane has weakened a little, but there are concerns that it will cause more damage.