Japanese News: ファーストリテイリング売上高　初の3兆円超え

Back

ファーストリテイリング売上高うりあげだか　初はつの3兆円超ちょうえんちょうえ

2024-10-13 16:00:03

Translation

Anonymous 08:10 15/10/2024

0 0

Add translation

ファーストリテイリング売上高うりあげだか　初はつの3兆円超ちょうえんちょうえ

Fast Retailing sales exceed 3 trillion yen for the first time

　ファーストリテイリングの今年ことし8月がつまでの1年間ねんかんの売上高うりあげだかは、前まえの年としと比くらべ12.2％増ふえ、3兆ちょう1038億円おくえんでした

Fast Retailing’s sales for the year ending August of this year were 3,103.8 billion yen, an increase of 12.2% compared to the previous year.

売上高うりあげだかが3兆円ちょうえんを超こえるのは初はじめてのことです

This is the first time that sales have exceeded 3 trillion yen.

ファーストリテイリング　柳井正会長兼社長やないただしかいちょうけんしゃちょう
「現時点げんじてんでは真しんのグローバルブランドを目指めざす競争きょうそうにやっと出場資格しゅつじょうしかくを得えた段階だんかいに過すぎませんが、今いまからもっと力ちからをつけ世界せかいに出でていきます」

　海外事業かいがいじぎょうが好調こうちょうなほか、海外かいがいへの出店しゅってんを加速かそくさせたことで、ユニクロの知名度ちめいどが拡大かくだいし、国内店舗こくないてんぽでも訪日外国人ほうにちがいこくじんの売うり上あげが伸のびました

In terms of sales among apparel companies around the world, Inditex, which sells products such as ”ZARA,” is in first place, followed by Hennes & Mauritz, which sells ”H&M,” and Fast Retailing is in third place.