Trump offers a ’radical vision’ for the US; Harris struggles to regain momentum
１１月の米大統領選の共和党候補、トランプ前大統領は大統領就任時の過激なビジョンを提示している
Former President Trump, the Republican candidate for November’s US presidential election, is presenting a radical vision for when he takes office.
It could transform the United States and shake the world.
一方、民主党候補のハリス副大統領には、投票日までの熾烈（しれつ）な争いで勢いを取り戻そうと奮闘する中、それを回避するための時間はわずか３週間しか残されていない
Meanwhile, Democratic nominee Vice President Harris has just three weeks to avoid that as she struggles to regain momentum in a tight race leading up to Election Day.
トランプ氏は現代米国史上最も有害な反移民の言説をエスカレートさせている
Trump is escalating the most harmful anti-immigrant rhetoric in modern U.S. history
He falsely claimed that legally resident Haitian immigrants were eating pets in Ohio and warned that outsiders with ”bad genes” were ”invading” the country.
トランプ氏は１３日、アリゾナ州での集会で、ハリス氏が当選すれば「国全体が移民キャンプに変わる」と根拠もなく示唆した
At a rally in Arizona on the 13th, Trump baselessly suggested that if Harris were elected, ”the entire country would turn into an immigrant camp.”
Two days earlier, he vowed again in Colorado to ``launch the largest deportation operation in U.S. history’’ and ``closed the border.’’
prevent illegal immigrants from entering the country
protect territory
He promised that he would not be conquered.
さらにトランプ氏は１３日、ＦＯＸニュースの番組で、軍を「国内の敵」に向ける可能性があると述べ、政敵に対する脅しもエスカレートさせた
Trump also escalated his threats against his political opponents on the 13th, saying on Fox News that he may turn the military against ”domestic enemies.”
Trump, who incited violence to stay in power after the 2020 election, also said at a rally on the 12th that a woman who heckled him for exercising her free speech rights should be ”knocked down.”
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
