Japanese newspaper
株価かぶか 一時いちじやく3か月かげつぶり4まんえんだい回復かいふく 日本にっぽん企業きぎょう業績ぎょうせき上向うわむ期待きたいかん
10/15/2024 16:21:18 +09:00
Translation
Han Lin Aung 03:10 16/10/2024
0 0
Add translation
株価かぶか 一時いちじやく3か月かげつぶり4まんえんだい回復かいふく 日本にっぽん企業きぎょう業績ぎょうせき上向うわむ期待きたいかん
label.tran_page Stock price for the first time in about 3 months.
15にち東京とうきょう株式かぶしき市場しじょうアメリカ経済けいざい堅調けんちょう日本にっぽん企業きぎょう業績ぎょうせき上向うわむという期待きたいかんから半導体はんどうたい関連かんれん銘柄めいがら中心ちゅうしんおお注文ちゅうもんはいり、日経にっけい平均へいきん株価かぶか一時いちじ、ことし7つき以来いらいおよそ3か月かげつぶりに4まんえんだい回復かいふくしました
label.tran_page In the Tokyo Stock Market on the 15th, there are many buying orders mainly in semiconductor -related stocks due to the expectation that the economy of the United States is strong and the performance of Japanese companies is improving, and the Nikkei Stock Average has been temporarily about 3 since July.I recovered the 40,000 yen range for the first time in a month

15にち東京とうきょう株式かぶしき市場しじょう取り引とりひ開始かいし直後ちょくごから注文ちゅうもんひろがり、日経にっけい平均へいきん株価かぶか一時いちじ、600えん以上いじょう値上ねあがりして4まんえんだい回復かいふくしました

label.tran_page In the Tokyo Stock Market on the 15th, buy orders expanded immediately after the start of trading, and the Nikkei Stock Average temporarily increased by 600 yen or more and recovered in the 40,000 yen range.


取り引とりひ時間じかんちゅうの4まんえんだいはことし7つき19にち以来いらいおよそ3か月かげつぶりです
label.tran_page The 40,000 yen range during the trading time is about three months since July 19th.


アメリカでは大手おおて半導体はんどうたいメーカーのエヌビディアなど主要しゅよう企業きぎょう決算けっさん発表はっぴょう本格ほんかくするのをまえ投資とうし好調こうちょう業績ぎょうせきへの期待きたいかんたかまっていて、東京とうきょう市場しじょうでもアメリカの経済けいざい底堅そこがた日本にっぽん企業きぎょう業績ぎょうせき上向うわむといった見方みかたひろがって半導体はんどうたい関連かんれん銘柄めいがらなどにおお注文ちゅうもんはいりました
label.tran_page In the United States, the expectation of strong business performance among investors has increased before the financial results of major companies, such as Nvidia, a major semiconductor manufacturer, and the US economy in the Tokyo market has a strong US economy.The view that it is also up has spread, and many buying orders have entered semiconductor -related stocks.


ただ午後ごごはいってからはいったん利益りえき確保かくほしようという注文ちゅうもんて、結局けっきょく日経にっけい平均へいきん株価かぶかの15にち終値おわりね先週せんしゅうまつくらべて304えん75せんたか、3まん9910えん55せん
label.tran_page However, after entering the afternoon, there was a sale order to secure profits once, and after all, the closing price of the Nikkei average stock price was 304 yen 75 yen higher than last weekend, 39,910 yen 55 yen.


東証とうしょう株価かぶか指数しすう=トピックスは17.37じょうがって2723.57
label.tran_page TSE stock price index = Topics increased 17.37 to 2723.57


1にち出来できだかは18おく5726まんかぶでした
label.tran_page The daily volume was 1,857.26 million shares


市場しじょう関係かんけいしゃは「外国がいこく為替かわせ市場しじょうではえんやすドルだかすすんでいたが、午後ごごはいってこのうご落ち着おちつ自動車じどうしゃなど輸出ゆしゅつ関連かんれん銘柄めいがらでは利益りえき確定かくていさせようという注文ちゅうもん目立めだった」とはなしています
label.tran_page According to market officials, The yen depreciated in the foreign exchange market was progressing, but when this movement was settled in the afternoon, export -related brands such as cars were to make a sale order to determine profits.I am


青木あおき官房かんぼうふく長官ちょうかん成長せいちょう分配ぶんぱいこう循環じゅんかん力強ちからづよまわ経済けいざい実現じつげんする」

青木あおき官房かんぼうふく長官ちょうかん記者きしゃ会見かいけんで「株価かぶか日々ひび動向どうこうなどについてコメント差し控さしひかえる

label.tran_page Deputy Secretary -General Aoki Realizes the economic economy that the virtuous cycle of growth and distribution will be powerful. At a press conference, Comments on daily trends in stock prices will give comments.
物価ぶっか上昇じょうしょう上回うわまわって賃金ちんぎん上昇じょうしょうし、設備せつび投資とうしひとへの投資とうし積極せっきょくてきおこなわれ、成長せいちょう分配ぶんぱいこう循環じゅんかん力強ちからづよまわっていく経済けいざい実現じつげんするため、物価ぶっかだか克服こくふく日本にっぽん経済けいざい地方ちほう経済けいざい成長せいちょう国民こくみん安心あんしん安全あんぜん確保かくほはしらとして経済けいざい対策たいさく策定さくていすることにしている」とべました
label.tran_page