Japanese newspaper
高浜たかはま原子力げんしりょく発電所はつでんしょ 50ねん以上いじょう運転うんてんできることになった
2024-10-16 19:54:00
Translation
Irena Šnajdar 06:10 22/10/2024
0 0
Add translation
高浜たかはま原子力げんしりょく発電所はつでんしょ 50ねん以上いじょう運転うんてんできることになった
label.tran_page Takahama Nuclear Power Plant can now operate for over 50 years

福井県ふくいけんある原子力げんしりょく発電所はつでんしょニュースです

label.tran_page News about the nuclear power plant in Fukui Prefecture

高浜たかはま原子力げんしりょく発電所はつでんしょの1号機ごうきは、日本にっぽん運転うんてんしているなかで、いちばんふる原子力げんしりょく発電所はつでんしょです

label.tran_page Unit 1 of the Takahama Nuclear Power Plant is the oldest operating nuclear power plant in Japan.
運転うんてんはじめてから来月らいげつ・11がつで50ねんです
label.tran_page Next month/November will be 50 years since it started working.

原子力げんしりょく発電所はつでんしょ会社かいしゃは、これから運転うんてんつづけたいとかんがえています

label.tran_page Nuclear power plant companies want to continue operating
このため、安全あんぜん運転うんてんするやりかたかんがえました
label.tran_page For this reason, they have thought about how to work safely.
そして原子力規制委員会げんしりょくきせいいいんかいしました
label.tran_page They then submitted it to the Nuclear Regulation Authority.

この委員会いいんかいは、16にち会議かいぎで、あたらしいやりかた運転うんてんしてもいいといました

label.tran_page The commission said at its meeting on the 16th that it could drive in a new way.

高浜たかはま原子力げんしりょく発電所はつでんしょの1号機ごうきは、日本にっぽんはじめて50ねん以上いじょう運転うんてんできることになりました

label.tran_page Unit 1 of the Takahama Nuclear Power Plant is the first in Japan to be able to operate for more than 50 years.