家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
8千せんm全ぜん14座ざ、18歳登頂成功さいとうちょうせいこう　ネパールの登山家とざんか、最年少さいねんしょう
2024-10-17 16:00:05
翻譯
麓ふもと 14:10 17/10/2024
0 0
Anonymous 03:10 18/10/2024
0 0
添加翻譯
8千せんm全ぜん14座ざ、18歳登頂成功さいとうちょうせいこう　ネパールの登山家とざんか、最年少さいねんしょう
label.tran_page 尼泊爾最年輕登山者18歲時成功登頂14座8000公尺山峰

　ネパールの登山家とざんかニマ・リンジ・シェルパさん（18）が9日ここのか、世界せかいの8千せんm峰全ほうぜん14座ざの登頂とうちょうに成功せいこうし、これまでの30歳さいの最年少記録さいねんしょうきろくを塗ぬり替かえた

label.tran_page 9日，尼泊爾登山家尼瑪·林吉·夏爾巴（Nima Rindji Sherpa，18歲）成功登頂世界全部14座8000m山峰，打破了此前30歲登頂的最年輕紀錄。
地元じもとメディアなどが16日にちまでに伝つたえた
label.tran_page 當地媒體16日對此進行了報道。

　14座ざは国際山岳連盟こくさいさんがくれんめいが認定にんていしている

label.tran_page 14席獲國際登山聯合會認證
シェルパさんは2022年ねん9月がつにネパールのマナスル（8163m）を踏破とうはしたのを皮切かわきりに、世界最高峰せかいさいこうほうのエベレスト（8848m）やパキスタンにある世界第せかいだい2の高峰こうほうK2（8611m）も登頂とうちょうした
label.tran_page 從2022年9月尼泊爾馬納斯魯峰（8,163m）開始，夏爾巴人也攀登了世界最高峰珠穆朗瑪峰（8,848m）和位於巴基斯坦的世界第二高峰喬戈里峰（8,611m）。

　今月こんげつ9日ここのかにシシャパンマ（8027m）の頂上ちょうじょうに到達とうたつしたのをネパール山岳協会さんがくきょうかいが確認かくにん

label.tran_page 尼泊爾登山協會確認，他於本月9日登頂希夏邦馬峰（8027m）。
シェルパさんのおじが19年ねんに打うち立たてた30歳さいと166日にちのギネス世界記録せかいきろくを更新こうしんした
label.tran_page 這打破了夏爾巴叔叔在2019年創下的30年166天的金氏世界紀錄。